習近平在會見第六次全國軍轉表彰大會受表彰代表時強調
到黨和人民最需要的地方建功立業　為“兩個一百年”奮鬥目標作出新貢獻
李克強參加會見　劉雲山參加會見並在大會上講話

    5月27日，黨和國家領導人習近平、李克強、劉雲山等在北京人民大會堂會見第六次全國軍轉表彰大會受表彰代表。新華社記者 饒愛民 攝

    新華社北京5月27日電（記者 陳菲）第六次全國軍轉表彰大會暨2014年軍轉安置工作會議5月27日在北京召開。27日上午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平會見表彰大會受表彰代表，併發表重要講話。他強調，軍轉安置工作是實現“兩個一百年”目標、實現中華民族偉大復興的中國夢的重要力量。廣大軍轉幹部要到黨和人民最需要的地方去，積極適應改革開放時代大潮，牢記生命中有了當兵的歷史，自覺弘揚人民軍隊光榮傳統和優良作風，在人生的不同階段、不同崗位上繼續出色工作、活出精彩人生。

    中共中央政治局常委、國務院總理李克強，中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山參加會見。

    上午9時30分，習近平等中央領導同志來到人民大會堂金色大廳，同代表們親切握手，併合影留念。在熱烈的掌聲中，習近平發表重要講話。他表示，見到大家感到十分親切，因為我也是一名軍轉幹部。他代表黨中央、國務院、中央軍委，向受到表彰的單位和同志們表示熱烈的祝賀，向關心、支持、從事軍轉安置工作的同志們表示衷心的感謝，向全國廣大軍轉幹部表示誠摯的慰問。

    習近平指出，江山代有才人出。我們的事業就是靠英雄模範、先進人物作為生力軍和骨幹來推進的。在我國革命、建設、改革各個歷史時期，各條戰線各個領域的英雄模範人物都發揮了重要作用。軍轉戰線也群英薈萃，這次表彰的模範軍轉幹部、先進單位和先進個人，就是我們英雄模範人物群體的重要組成部分，是值得全黨全國各族人民學習的榜樣。

    習近平強調，鐵打的營盤流水的兵。早在革命戰爭年代，就有一批又一批在軍隊工作的同志服從組織安排到地方工作，為奪取中國革命勝利建功立業。新中國成立後，大批軍隊幹部轉業地方工作，為加強政權建設、恢復和發展國民經濟作出了重要貢獻。在新的歷史時期，廣大軍轉幹部顧全大局、無私奉獻，成為改革開放的時代弄潮兒，作出了驕人業績。我們要廣泛宣傳他們的先進事跡，使之成為培育和踐行社會主義核心價值觀的生動教材，成為弘揚奮力拼搏、開拓進取精神的生動教材，在全社會形成向模範人物看齊的良好風尚。

    習近平指出，軍轉幹部是黨和國家的寶貴財富，我們要倍加關心、倍加愛護。軍轉安置工作十分重要，關係改革發展穩定全局和國防軍隊建設。各級黨委和政府、軍隊各級組織要高度重視並滿腔熱情做好軍轉安置工作。我們要大力宣傳這些先進事跡，使廣大軍轉幹部都能從中吸收力量。

    習近平強調，軍轉安置工作要適應全面深化改革新形勢，按照深化幹部人事制度改革、國防和軍隊改革新要求，推進體制機制創新，為促進軍隊幹部隊伍建設、為安置和使用好軍轉幹部提供更可靠更有效的制度保障。

    5月27日，第六次全國軍轉表彰大會暨2014年軍轉安置工作會議在北京人民大會堂召開。中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山出席表彰大會並講話。這是劉雲山向受表彰代表頒發榮譽證書。新華社記者饒愛民攝

    5月27日，第六次全國軍轉表彰大會暨2014年軍轉安置工作會議在北京人民大會堂召開。中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山出席表彰大會並講話。這是大會會場。新華社記者饒愛民攝

    劉雲山出席表彰大會並講話。他説，做好新形勢下的軍轉安置工作，要認真學習貫徹習近平總書記重要講話精神，大力弘揚軍轉安置工作光榮傳統和軍轉幹部優秀品質，始終堅持為經濟社會發展服務、為國防和軍隊現代化建設服務的基本方針，牢固樹立大局觀念，努力實現軍轉安置工作的更大發展進步。要深入把握軍轉安置工作的方針原則，認真落實政策，堅持以人為本，設身處地為軍轉幹部著想，為他們排憂解難。要深入貫徹黨的十八屆三中全會精神，以中央關於全面深化改革的總體要求為統領，以建立和實施軍官職業化制度為牽引，以形成一整套完善的退役軍官安置政策制度為目標，以解決軍轉安置工作突出矛盾問題為導向，積極推進中國特色退役軍官安置制度的改革創新，促進軍轉安置工作可持續發展。要強化組織領導、強化協同配合、強化工作落實，動員各方面力量共同做好軍轉安置工作，形成黨委領導、政府主管、軍隊參與、社會支持的良好工作局面。劉雲山説，軍轉幹部是黨和國家的寶貴財富，是建設中國特色社會主義的重要力量，希望廣大軍轉幹部繼續保持和發揚人民軍隊優良傳統和作風，堅定正確的理想信念，樹立崇高的人生追求，到國家最需要的地方建功立業，為國家富強、民族振興、人民幸福貢獻力量。

    中共中央政治局委員、中央組織部部長趙樂際宣讀表彰決定，授予161名同志“全國模範軍隊轉業幹部”榮譽稱號，授予145個單位“全國軍隊轉業幹部安置工作先進單位”榮譽稱號，授予142名同志“全國先進軍轉工作者”榮譽稱號。受表彰的模範軍轉幹部代表、先進單位代表先後發言。

    中共中央政治局委員、國務院副總理馬凱在下午的會議上講話。他説，要認真學習貫徹中央領導同志對軍轉安置工作的重要指示精神，抓緊落實好軍轉安置制度改革任務，統籌推進計劃分配、自主擇業、部分企業軍轉幹部解困維穩、軍轉安置服務保障等工作，確保中央關於軍轉安置工作的部署要求落到實處。

    許其亮、范長龍、栗戰書、楊晶和中央軍委委員張陽出席上述有關活動。

    國務院軍轉安置工作小組成員，中央和國家機關相關部門負責同志，各省、自治區、直轄市有關負責同志，軍隊大單位、武警部隊和各省軍區有關負責同志等參加了會議。