中非是共同成長的親密夥伴
——訪中國駐埃塞俄比亞大使臘翊凡

近年來，中非關係持續快速發展，合作領域不斷擴大，中非友好深入人心。非洲制定的《2063年議程》及第一個十年規劃，與中國已制定的“十三五”發展規劃理念相通，方向一致，“中國夢”與“非洲夢”交相輝映、共存共榮。其中，中國同埃塞俄比亞的合作在中非合作中頗具代表性。在中非合作論壇峰會召開前夕，《經濟日報》記者專訪了中國駐埃塞俄比亞大使臘翊凡。

記者：如何看待當前中非關係的發展，即將召開的中非合作論壇峰會對中非關係發展具有怎樣的意義？

答：近年來，非洲各國為實現經濟發展作出巨大努力，非洲正快速崛起，逐漸成為世界經濟的一極。剛剛過去的11月20日是“非洲工業化日”，就是非洲致力於推進工業化和現代化進程的重要標誌。非洲和中國是共同成長的親密夥伴，今後將繼續在工業化、農業現代化、基礎設施、公共衛生、人文交流等重點領域加強合作。

12月初在南非約翰內斯堡舉行的中非合作論壇峰會，是首次在非洲大陸召開的中非峰會，具有里程碑意義。峰會的三個關鍵詞是“攜手並進、合作共贏、共同發展”，順應了中非合作的現實要求，必將有利於促進各自發展，有利於維護髮展中國家的整體利益，讓中非人民和世界人民看到共同發展的新前景。峰會前夕，也正值我國同埃塞俄比亞慶祝建交45週年之際，相信峰會也會為深化中埃友誼，推動友好合作作出更有益的貢獻。

記者：為什麼説中國同埃塞俄比亞的合作成為中非合作的先行者與卓越的典範？兩國合作有哪些亮點？

答：中埃兩國同為文明古國和發展中國家，當前又秉持相同或相近的發展觀，是天然的好朋友、好夥伴、好兄弟。中埃合作互利共贏、實實在在，踐行了黨和國家領導人倡導的“真、實、親、誠”對非合作方針，已成為南南合作和中非合作的領跑者和示範者。

目前中埃全面合作夥伴關係正處於歷史最好時期，特別是雙邊經貿合作勢頭強勁。中埃雙邊貿易額2014年同比增長了50%；在投資領域，中國是埃塞第一大直接投資來源國，中埃雙方正在加快推動産能合作，越來越多的中國投資者來到埃塞考察投資機會。據統計，自今年4月以來我大使館已接待了超過300名國內企業家來訪，其中一部分企業已經在埃塞註冊運營。在這裡進行經營活動的中國企業都受益匪淺。埃塞第一座風電站、第一家工業園、第一條高速公路、第一條城市輕軌、第一條現代化鐵路以及數不盡的公路、大壩、電站、工廠等，都是兩國政府和人民齊心協力、努力合作的結晶。

記者：下一階段，我國同埃塞俄比亞將重點加強哪些領域的合作？

答：埃塞俄比亞發展潛力大，是我國建設“一帶一路”和進行産能合作的重要國家，埃塞政府即將推出“經濟增長與轉型計劃”第二期，為各國企業在埃塞開展合作提供了新的發展機遇和平臺。當前，埃塞將工業化作為國策和優先發展領域，工業在GDP中所佔比重逐年上升，成果顯著。埃塞東方工業園、保利萊米工業園都取得不菲成績，在招商引資、創造就業和推動工業發展方面初見成效。

我國經歷30多年經濟高速增長，在建設工業園發展方面進行了富有成效的探索。我們願與非洲國家和國際合作夥伴分享經驗和教訓，貢獻“中國智慧”，切實加強工業園開發務實合作，加快推進中非産能合作，為即將舉行的中非合作論壇約翰內斯堡峰會作出有益貢獻。（記者 朱磊）