外交部就二十國集團（G20）杭州峰會等答問

2016年8月24日外交部發言人陸慷主持例行記者會

一、二十國集團領導人第十一次峰會將於9月4日至5日在浙江省杭州市舉行。應中國國家主席習近平邀請，阿根廷總統馬克裏、巴西領導人、法國總統奧朗德、印度尼西亞總統佐科、韓國總統樸槿惠、墨西哥總統培尼亞、俄羅斯總統普京、南非總統祖馬、土耳其總統埃爾多安、美國總統奧巴馬、澳大利亞總理特恩布爾、加拿大總理特魯多、德國總理默克爾、印度總理莫迪、意大利總理倫齊、日本首相安倍晉三、英國首相特蕾莎·梅、歐洲理事會主席圖斯克、歐盟委員會主席容克、沙特阿拉伯王儲繼承人兼第二副首相、國防大臣穆罕默德等二十國集團成員領導人，乍得總統代比、埃及總統塞西、哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫、老撾國家主席本揚、塞內加爾總統薩勒、新加坡總理李顯龍、西班牙首相拉霍伊、泰國總理巴育等嘉賓國領導人，以及聯合國秘書長潘基文、世界銀行行長金墉、國際貨幣基金組織總裁拉加德、世界貿易組織總幹事阿澤維多、國際勞工組織總幹事萊德、金融穩定理事會主席卡尼、經濟合作與發展組織秘書長古裏亞等有關國際組織負責人將與會。

二、應國務院副總理張高麗邀請，沙特阿拉伯王國王儲繼承人兼第二副首相、國防大臣穆罕默德·本·薩勒曼·阿勒沙特將於8月29日至31日訪華。張高麗副總理將同穆罕默德王儲繼承人共同主持中沙政府間高級別聯合委員會首次會議。

穆罕默德王儲繼承人還將出席二十國集團領導人第十一次峰會。

三、應外交部長王毅邀請，第71屆聯合國大會主席彼得·湯姆森將於8月25日至27日訪華。

問：二十國集團（G20）杭州峰會即將召開，籌備工作進展如何？我們注意到，你剛剛宣佈與會的領導人名單中，很多來自發展中國家，這是不是發展中國家參與最多的一次峰會，這對二十國集團的未來發展意味著什麼？

答：關於峰會的籌備工作，目前，中國、特別是杭州，已經進入了準備工作倒計時的階段，也就是進入了“G20時間”。杭州峰會各項籌備工作包括場館設施、主要活動安排、禮賓會務保障等進展順利。中國已經做好準備，杭州已經做好準備，我們期待有朋自遠方來。

緊張、有序、開放、透明、包容是本次峰會籌備工作的鮮明特色。目前，中方已通過協調人和財金兩個渠道密集磋商，舉辦了3次協調人會議、3次財長和央行行長會議及副手會，以及數十場各類工作組會議。我們先後舉辦了農業、能源、貿易、勞工就業部長會，同工商、青年、婦女、勞動、智庫、民間社會等社會各界代表對話，同七十七國集團、非洲國家、最不發達國家、內陸國和小島國、英聯邦和法語國家對話，廣泛傾聽各方意見和聲音，為杭州峰會做了重要準備和鋪墊。

在各方共同努力下，G20杭州峰會有望達成近30項成果，將是成果最豐碩的G20峰會之一。我們也注意到，隨著峰會臨近，國際社會普遍對杭州峰會抱有期待，有關國家均希望加強合作，共同確保杭州峰會取得成功，為世界經濟增長注入新的強勁動力。

關於發展中國家與會的事，的確，G20杭州峰會邀請了歷史上最多的發展中國家參與，發達國家和發展中國家作為平等夥伴同坐在一塊兒，共同謀劃世界經濟長遠健康發展的大計，體現會議組成更具代表性，更富包容性。發展中國家的聲音將在G20杭州峰會上得到充分體現，發達國家和發展中國家將就國際經濟事務平等協商、平等決策，反映了世界經濟格局的重大變化，符合時代發展的潮流，是歷史的進步。

問：今天上午，朝鮮向半島東部發射了一枚潛射導彈，導彈飛行500公里，是目前飛行距離最長的一次。有報道稱，朝鮮有關技術取得了相當大的進展。部分美國學者認為，朝鮮之所以能取得進步，是因為中國在美韓公佈部署“薩德”系統後放鬆了對朝制裁，以此對美韓進行報復。你對此有何回應？

答：關於第一個問題，半島形勢複雜敏感，我們認為，所有有關各方都應避免採取可能導致局勢緊張的舉動。大家都有責任共同維護本地區的和平穩定。

關於第二個問題，大家應該非常清楚，作為安理會常任理事國，中國在履行自身國際義務、遵守安理會決議方面的記錄無可指責。我們很清楚自己的國際義務，同時也希望所有有關各方都能嚴格、完整、準確地執行安理會第2270號決議。這一決議針對朝鮮進行核試驗作出了一系列制裁決定，同時也明確要求所有有關各方避免採取可能導致本地區緊張局勢加劇的舉動。大家都有責任維護本地區和平穩定，並創造條件，使有關各方儘早重返六方會談。

問：有報道稱，約有200條中國漁船聚集在日本東海岸專屬經濟區外，有關船隻使用“虎網”並不斷發送錯誤的位置信息。你對此有何回應？中方此舉是否旨在破壞日本漁業？

答：我們向有關主管部門了解了一下，經中國政府批准，部分中國漁船在北太平洋公海開展漁業生産，主要的作業方式是魷魚釣、燈光圍網和秋刀魚舷提網。日方曾經反映過一些情況，中方有關部門也進行了認真核實，核實結果是中國漁船從未使用任何國際或區域漁業管理組織禁止或限制使用的方式方法捕魚，也不存在中國漁船故意發送錯誤定位信息的情況。

我想強調，作為負責任的漁業國家，中方一直高度重視並致力於世界海洋漁業資源的養護與合理利用，不斷完善國內漁業法律法規，與相關國際、區域漁業組織和主要漁業國家開展合作，遵守相關養護和管理措施，履行相應的國際責任和義務。

問：據報道，新西蘭警方23日發表聲明稱，新警方已與閆永明就洗錢調查達成和解協議並獲高等法院批准。閆永明將繳納罰金。該結果體現了中新兩國執法部門間的有效工作關係。你能否介紹中新就閆永明案開展合作的具體情況。中方是否要求引渡閆永明回國？

答：據向有關部門了解，近年來，中國警方與新西蘭警方就追捕經濟犯罪嫌疑人閆永明並追繳其犯罪所得一直在進行密切合作。新方此次罰沒閆永明的資産是雙方合作的階段性成果。下一步，中國警方將同新西蘭警方繼續共同推進閆案相關執法合作。

問：第一，聯合國人權理事會極端貧困與人權問題特別報告員阿爾斯頓23日稱，他在訪華期間受到了中國政府干擾。阿還批評中國的少數民族政策。你對此有何回應？第二，菲律賓總統稱，希望年內就南海問題與中國舉行正式對話，並稱不會在即將舉行的東亞合作領導人系列會議上提及南海問題。你對此有何回應？

答：關於第一個問題，應中國政府邀請，聯合國人權理事會極端貧困與人權問題特別報告員菲利普·阿爾斯頓于8月15日至23日對中國進行訪問。中方與特別報告員本著平等和相互尊重的原則，通過協商確定了特別報告員的訪華日程。訪華期間，特別報告員與來自10余個政府部門和立法、司法機構的高級官員舉行會見會談，與中方專家學者進行座談，並前往中國雲南省進行實地走訪。

特別報告員積極肯定中國在消除貧困、促進經濟社會發展、改善民生方面取得的成就，讚賞中國共産黨和中國政府推進減貧事業的強烈政治意願。

據我所知，除雙方協商確定的官方日程外，特別報告員也私下會見了聯合國駐華官員、外交官、非政府組織和個人等。所謂“特別報告員與一些學者的互動受到中國政府限制”的説法完全不符合事實，所謂“一名準備與特別報告員會面的活動人士遭到騷擾”的説法更是無稽之談。

針對特別報告員結束訪華後發表的言論，我想作兩點評論：

第一，特別報告員本人以及和他相似的關注中國人權事業的一些人士，在他們真正來中國看了之後，大多數人都得出了一個客觀的結論，即通過幾十年努力，在中國政府領導下，中國經濟社會取得了長足進步，中國人權事業得到了極大發展。

第二，他們中有些人可能還不太願意正視中國取得上述進步和成就的根本原因，那就是我們一直堅持走有中國特色的社會主義道路。可能這些人對“人權事業應該是怎麼樣”有自己的思維定式，不太習慣中國沒有按照他們所設定的思維模式來發展。我想説，如果這些人關心的是真正的人權事業，是廣大發展中國家的社會經濟發展，希望他們能客觀看待我們取得進步的事實，對我們取得成就的原因認真做一些嚴肅的思考。事實上，他們所推崇的一些發展模式，在很多發展中國家並沒有給絕大多數民眾帶來進步和真正的人權。

關於第二個問題，我們注意到菲律賓總統有關表態。中方歡迎杜特爾特總統關於菲方不會在東亞合作領導人系列會議上討論南海問題的表態。中方始終致力於同包括菲律賓在內的有關直接當事方，通過談判協商和平解決南海爭議，同東盟國家共同努力維護本地區的和平穩定。中菲是友好鄰邦，相信雙方有能力、有智慧妥善協商解決有關問題，推動兩國關係重回健康穩定發展的軌道，造福兩國民眾。我們期待中菲雙方能夠早日開展對話。

問：今天下午，意大利發生一起地震。中方是否將提供資源幫助意大利抗震救災？

答：我們注意到意大利剛剛發生了地震，對地震給意大利當地民眾造成的生命和財産損失深表慰問。我們將根據意大利方面的需求，做好提供協助並開展合作的準備。中國駐意大利使領館也會一如既往啟動應急機制，密切跟蹤此次地震中是否有中國公民受傷。

問：今天上午，朝鮮再次發射一枚彈道導彈。中方是否會進一步強化對朝制裁？

答：剛才我已經説過，半島局勢複雜敏感，我們反對任何可能加劇半島局勢緊張、給本地區和平穩定帶來進一步損害的言行。這是中方的一貫立場。

問：中日韓外長會已經結束，你能否介紹會議取得的成果？中方如何評價此次會議？

答：王毅外長出席此次中日韓外長會以及中日韓三國外長共同會見記者的情況，中方已經發佈了有關消息。

我們認為，自從去年中日韓領導人會議就進一步深化三國合作達成重要共識以來，三國在各領域的務實合作取得了不少積極進展。這個局面值得三國共同珍惜。王毅外長明確表示，我們相信此次外長會將為9月初二十國集團杭州峰會創造有利氛圍，也為9月上旬即將舉行的東亞合作領導人系列會議預作鋪墊。

在剛剛結束的外長會上，三方一致認為，面對地區和國際局勢的新變化，中日韓應當擔負起促進東亞經濟發展、引領東亞區域合作、維護東亞地區和平與穩定的責任，為促進亞洲整體振興乃至世界和平發展作出更大貢獻。三方達成一個重要共識，就是要著重推進在積累政治互信、開展務實合作、增進人民交往、推進可持續發展這四個領域的合作，用這個“四輪驅動”帶動三方的合作。

我們認為，這次會議達成的重要共識對進一步推動三國合作、推動本地區區域經濟一體化以及有關國家共同形成合力，維護本地區和平、穩定與繁榮具有重要意義。

問：關於中日韓外長會，前天你曾説這是一個三邊會議，不涉及雙邊因素。昨天你又表示，雙邊會見不可避免。中日兩國外長是否就釣魚島問題等進行了雙邊交流？中韓外長是否就“薩德”問題進行了雙邊交流？

答：首先，你剛才所説的，不是我的原話。週一我所説的是，這是一次例行的年度多邊會議，不是一次雙邊訪問。當時很多媒體特別是日本媒體報道稱王毅外長訪日，因此我作出了澄清。我同時也説明，在這樣的多邊會議期間，有關各方進行一些雙邊接觸、交流是很正常的事情。正如你所知，會議期間確實也有一些雙邊接觸。中韓兩國外長已經進行了雙邊會見。中日兩國外長是否將舉行會見，如有消息我會及時向大家提供。

至於中日外長如舉行會見是否將談及你所問的議題，我昨天已經説過，一段時間以來，我們注意到日方在對華關係、特別是在南海問題上有一系列消極動向，我們相信，如果王毅外長與會期間同岸田文雄外相舉行會見，會向日方表明中方嚴正立場，會敦促日方採取切實措施，作出實際努力，重回與中方共同努力推動中日關係健康、穩定發展的正確軌道。