通訊：中國媳婦在孟加拉國的漢語推廣路

新華社達卡９月２９日電（記者 劉春濤）孟加拉國首都達卡這個喧鬧的城市是不需要鬧鐘叫早的。當耳邊傳來此起彼伏的汽車喇叭聲，就知道新的一天已經開始了。中國媳婦屈志偉腦子裏閃現出長長的日程單，得趕緊起床工作了。

屈志偉，畢業于北京語言大學英語系。她的丈夫是一位孟加拉國人，是她在北京語言大學的同學。１３年前，屈志偉跟隨丈夫來到了孟加拉國，現任雲南開放大學孟加拉國遠程學習中心主任。

３年前，憑著對漢語文學的喜愛和一腔熱情，屈志偉成為一名對外漢語教師，這份工作也徹底改變了她的生活。

備課、上課、寫報告、幫學生聯絡獎學金和考試等等瑣碎的工作如今佔據了她的全部時間，連孟加拉國最重要的古爾邦節她都必須留在達卡，沒辦法陪丈夫回老家。

“只要醒著就有做不完的工作.”雖然忙，屈志偉卻很滿意這樣的狀態，“感覺生活很有意義，忙得開心”。

對於這一切，屈志偉的丈夫起初有些抱怨，但很快就認識到妻子的工作很有意義，決定無條件支持她推廣漢語，不僅主動承擔了買教材和教具這樣的體力活，甚至也想去中心客串教漢語。在屈志偉的帶動下，她的丈夫也加入了促進孟中民間交流的行列。

“對我的工作，家裏兩個男人的表現都很給力，”屈志偉提到家人很是自豪。兒子屈洋就是最讓她驕傲的學生。屈洋出生在北京，後來隨父母移居孟加拉國，家裏人一直用心為孩子營造漢語環境，所以小夥子現在跟爸爸一樣，能講一口流利的漢語。

“從中國，到孟加拉國，再到加拿大，不管我走到哪，媽媽從小灌輸給我的中華美德，是我成功的動力和源泉,”已經在加拿大一家軟體公司擔任部門經理的屈洋由衷地感謝媽媽。

作為一名“半路出家”的漢語老師，雖然漢語知識足夠豐富，但缺乏教學經驗的屈志偉一切都要從頭開始。她除了參加漢語教師培訓，還借閱了大量資料在家自學,寬敞的臥室已經成了她的工作室。

據屈志偉介紹，在“一帶一路”框架下，雲南開放大學和孟加拉國開放大學合作，成立了雲南開放大學孟加拉國遠程學習中心。幾年來，學習中心從無到有，不斷壯大，形成了以孟加拉國開放大學為基地、與孟多所院校合作辦學的局面。

“我們的漢語課程基於開放大學的信息通訊技術，向全民提供遠程開放教育。依靠雲南開放大學的遠程漢語教學平臺，使用豐富有趣的網上課件和多媒體課件，課堂面授和線上自習相輔相成，使學生能夠自主高效地掌握漢語。”談起中心的工作，屈志偉就會滔滔不絕。

説著説著，屈志偉打開手機微信群“開大漢語”，但見孟加拉國學生們聊得正酣，有的在商量網上作業中的難題，有的在跟著語音課件練習生詞、對話、學唱中文歌。

與學生相處的感覺是最珍貴的。走進教室時，迎接屈志偉的是學生滿滿的笑臉；講課時，目光所及是他們認真專注的眼神；私下，學生們喜歡親昵地稱她為“嫂子”；她的微信朋友圈裏到處都是和學生的合影。

到今年，屈志偉已經有２００多個學生了。他們來自孟加拉國各行各業，既有學生和教師，也不乏政府官員、商人或律師。他們來屈志偉的課堂都有著共同的目標：學習漢語，走進中國。

在屈志偉的幫助下，有些人已經開始了在中國的留學生活，邁出實現夢想的第一步；有些人參與了中心組織的遊學班親身感受中國，回到孟加拉國後都自覺成為中國文化的民間傳播者；還有些人的工作因為漢語水平的不斷提高而更加有效率……

身居全球幸福指數排名第八的孟加拉國，屈志偉也時常想念家鄉熟悉的味道。結束了一天繁忙的工作，她拿起電話撥通媽媽的號碼，告訴媽媽下個月回國休假的機票已經訂好，可以一起泡溫泉了。