EN
https://www.gov.cn/

通訊:金秋國慶 尼羅賽舟

2016-10-02 13:40 來源: 新華社
字號:默認 超大 | 打印 |

新華社開羅10月2日電(記者 劉洪德)“今天這一盛事,標誌著埃中兩國文化相交、文明交融的新篇章。在埃及舉辦中國傳統龍舟賽活動,不但是埃及的首次,也是整個中東、非洲地區的首次。”

10月1日,中國傳統水上運動“龍舟賽”在埃及開羅尼羅河畔舉行,出席活動的開羅省省長阿提夫·阿卜杜勒·哈米德熱情洋溢地發表上述講話。

此次龍舟賽是2016中埃文化年系列活動之一,正式名稱為“尼羅河國際龍舟節”,來自中國香港和廣東、埃及、美國、加拿大等國家和地區的12支隊伍參加比賽,活動同時吸引了來自世界各地對龍舟、賽艇和文化交流感興趣的人士前來觀看。

哈米德表示,此次活動適逢中埃建交60週年和中埃文化年盛事,今天又恰逢中國的國慶節,在這個特殊時刻,在埃及舉辦龍舟賽具有特殊意義。

中國駐埃及使館文化參讚陳冬雲在現場對記者説,“在埃及成功舉辦首屆國際龍舟節,要感謝中埃兩國政府和民間機構的共同努力,特別是經過中國龍舟隊隊員們的努力培訓,埃及今天有了自己的第一支龍舟隊,這一系列喜事為我們祖國母親的生日又增添了歡快的一筆,也使中埃兩國人民通過體育比賽進一步了解彼此文化,增進友誼,拉近彼此間的距離。”

來自中國香港的蘇祖耀是此次中國龍舟隊的領隊,他和他的船員們在比賽前練習之餘,不時興奮地舉起船槳向岸上的觀眾揮舞致意。蘇祖耀接受記者採訪時説,“這是我們第一次在尼羅河上劃龍舟,大家都非常興奮,雖然船員們臨時組隊,準備時間很短,但我們還是抓住一切時間和機會,來埃及前在珠江上不斷練習。”

蘇祖耀説:“雖然我們可能不是最專業的,但競賽名次不是體育精神的核心和本質,更重要的是以此增進我們的友誼。”

少頃,只聞鼓聲陣陣、呼聲震天,河上駛來條條龍舟,擂鼓者鼓勁,揮槳者奮進,掌舵者引領,不同膚色、不同國籍的人們在尼羅河上奮力拼搏,勇爭優勝。

河岸上,埃及蘇菲舞和中國舞龍表演熱鬧非凡,觀眾們歡呼加油聲不斷。

歐洲龍舟聯合會主席艾倫·范·高伯格專程從倫敦趕來觀看比賽,他對記者説,“劃好龍舟的關鍵是節奏,每只船上都有20多個划槳手,1個鼓手和1個舵手,他們必須配合無間,以高效的節奏完成比賽。”

最終,來自埃及划艇協會的龍舟隊以出色的表現摘得冠軍,由香港和廣東船員們組成的中國龍舟隊獲得第四名。

發源自中國的龍舟運動正在受到越來越多各國人民的喜愛。據統計,目前世界各地參與龍舟賽事的人有上千萬之多。

【我要糾錯】責任編輯:傅義洲
掃一掃在手機打開當前頁