EN
https://www.gov.cn/

中國總理把一場午宴變成思想盛宴

2017-03-23 20:24 來源: 第一財經
字號:默認 超大 | 打印 |


當地時間3月23日中午,正在澳大利亞訪問的李克強總理出席澳總理特恩布爾舉行的歡迎宴會。

單從媒體披露的菜單看,這份午餐也許略顯簡單。只有一盤沙拉、一塊烤雞肉,加上麵包甜點,僅此而已。

嗯,怎麼説呢,對一個“美食國度”的讀者而言,這場午宴顯然算不上是“重量級”。

但且慢!從精神享受的量級來説,它實在堪稱一場“思想的盛宴”。

據媒體報道,李克強總理的即席演講中,從席上吃的雞肉説到沒吃的牛肉,進而引申到整個自由貿易和全球化進程。在我看來,這簡直精彩極了。

讀文字,看視頻,中國總理的“世界語”再簡單不過,那就是自由貿易的思想,以及幽默。

一位澳高級官員現場評價道:“這是我這兩年聽過最好的演講。”當天下午李克強與澳參議長、眾議長以及反對黨領袖分別會談時,這幾位午宴時在座的重量級人物先後表示,李總理的即席演講“充滿幽默和智慧,我們都非常喜歡”。


澳方對於中國總理到訪,尤其看重的一件事就是增加對華冰鮮牛肉出口。李克強開篇不久即説:《澳大利亞人報》報道我此訪,標題最後是“for beef market”(為了牛肉市場),所以宴會前我問,今天有beef(牛肉)嗎?説沒有,只有chicken(雞肉)。澳大利亞的牛肉質優價廉,中國的雞肉則很有競爭力。我想説的是,我這次來訪不僅是為了beef和chicken,還有其他很多方面。我是為自由貿易而來。

引人入勝的開頭,充分照顧到了澳大利亞人的關切,又幽了當天菜品一默。這可比真正下肚的沙拉要“開胃”多了。

至於“主菜”,更比現實的午餐吸引人,那就是中澳雙方都關注並共同著力深化的貿易自由化。

談自由貿易,李克強結合了思想的穿透力和行動的意志力。

他一方面指出貿易保護主義和逆全球化思潮只看到了全球化帶來問題這一表象,卻沒能看透這不是自由貿易和全球化本身的弊病,而是我們如何應對的問題,國際社會恰恰應該抓住解決問題的歷史機遇;另一方面表示儘管去年中國對澳大利亞貿易逆差近500億美元,但中方堅信解決貿易不平衡的問題必須通過擴大貿易來解決,而不是關起門來,所以此次訪問將擴大和深化中澳自貿協定。

同樣面對貿易逆差,有人希望按照簡單粗暴的邏輯來提高關稅、打壓貿易、增加壁壘時,但想得更深一層、做得更高一層的反而是進一步降低關稅、擴大貿易、通過做大總量來減少分歧和摩擦所佔的比例。這堪稱全球化進程中的一劑良方。

思想的激蕩在於碰撞交流。澳總理特恩布爾的用心致辭與李克強的即席演講可謂“同氣相求”。特恩布爾甚至引用鄧小平關於開放的名言“改革開放國家才會強大繁榮,閉關自守國家就會弱小落後”,並稱“這句話同樣適用於澳大利亞”。

即便不在現場,也完全可以想象,當中國總理在演講中説“我們還要擴大從澳大利亞進口,當然包括冰鮮牛肉,雖然很遺憾今天我沒有嘗到,但這絕不會動搖我們開放的決心”時,現場雷鳴般的掌聲和笑聲,不僅是為自家的牛肉有了更好的出路而發出的,更是為這種幽默機智的語言表達以及背後富有洞察力的思想而發出的。

中國總理硬是把一場菜品普通的午宴,變成了一場思想盛宴。 (第一財經評論 林小軒)

333.jpg
【我要糾錯】責任編輯:姜晨
掃一掃在手機打開當前頁