中國駐新西蘭大使撰文高度評價中新兩國關係

新華社惠靈頓3月25日電  國務院總理李克強即將對新西蘭進行正式訪問。訪問前夕，中國駐新西蘭大使王魯彤發表題為《續寫友好新篇章　再創共贏新輝煌》的文章，高度評價中新兩國關係。全文如下：

續寫友好新篇章　再創共贏新輝煌
中國駐新西蘭大使　王魯彤

90年前，新西蘭作家、教育家和社會改革家路易·艾黎遠渡重洋前往中國，同中國人民同甘共苦60載，將畢生獻給了中國的民族獨立和國家建設事業，譜寫了中新人民友好交往的歷史篇章。45年前，中新兩國打開全面交往的大門，雙方關係實現跨越式發展，取得了令人矚目的成就，成為不同社會制度、不同文化傳統、不同發展階段國家間和諧相處、互利共贏的典範。

新西蘭人民勤勞勇敢，勇於開拓，在發展對中國合作方面始終走在發達國家前列。二十世紀九十年代以來，新西蘭在中國加入WTO簽署雙邊協議、承認中國完全市場經濟地位、達成雙邊自貿協定、加入亞洲基礎設施投資銀行等方面連續創造多個“第一”。今年中新將啟動首輪自貿協定升級談判，又將創造一項“第一”。這些具有開創性和示範性的“第一”，充分體現了中新領導人和政府的遠見卓識，符合兩國人民的根本和長遠利益，在中新關係歷史畫卷上留下了一串串閃亮的足跡。

新西蘭經濟發達，産業特點鮮明，與中國經貿合作蓬勃發展，真正實現了優勢互補和互利共贏。中新雙邊貿易額從建交之初的700萬新元（約合491萬美元），增長至2016年的200多億新元（約合140多億美元），目前正向兩國領導人設定的2020年達到300億新元（約合210億美元）目標穩步邁進。特別是中新自貿協定2008年實施以來，雙邊貿易額保持年均兩位數增長，中國企業赴新西蘭投資快速攀升，為新西蘭成功應對2008年國際金融危機，成為經合組織中的“經濟增長明星”發揮了積極作用。目前，中國已成為新西蘭第一大貿易夥伴、第一大出口市場和第一大進口來源地，兩國已從單一貿易關係發展為多領域、多層次、多形式的經貿合作，未來的發展空間廣闊、前景良好。

新西蘭經濟社會發展穩定，擁有世外桃源般的旖旎風光，吸引了大批中國公民赴新留學和旅遊觀光。十幾年來，中國一直是新西蘭最大的海外留學生來源地，2016年有3.1萬學生學者在各類教育機構中求學。中國赴新遊客年均增幅達30%，據新方統計2016年已突破40萬人次大關。人員往來帶動了文化交流，新西蘭涌現出元宵燈節、春節系列活動、中文周等一系列品牌項目。新西蘭人學習中文的熱情也在上升，已與中國合作建立3所孔子學院、30個孔子課堂，超過300所中小學開設了漢語課程，學習人數多達4萬餘人。人員往來還帶動了運輸發展，目前每週有70多個航班往返于中新兩國主要城市。

新西蘭是廣袤太平洋上的一顆璀璨明珠，國家發展高度依賴對外貿易，也依賴穩定的地區形勢。中新發展階段雖然不同，但都是自由貿易的堅定倡導者，也是身體力行者。兩國都堅定維護全球自由貿易體制，反對貿易保護主義，致力於共建開放型世界經濟。中新國情雖然不同，但都是世界和平的維護者，也是繁榮發展的促進者。兩國求和平、謀發展的願望相通，在維護地區和世界和平、穩定、繁榮等問題上有著廣泛的共同利益，在聯合國、亞太經合組織、太平洋島國論壇等多邊框架內的協調合作也日益密切。

歷史的航船長風破浪，將中新關係推向新的起點。今年是中新建交45週年，兩國關係進入承前啟後、繼往開來的重要階段。應新西蘭總理比爾·英格利希邀請，李克強總理將於3月26日至29日對新西蘭進行正式訪問。這將是時隔11年後中國國務院總理再次訪新，也是李克強總理就任後首次訪新。訪問期間，李克強總理將會見帕齊·雷迪總督，與英格利希總理會談，就中新關係及共同關心的重大問題深入交換意見。雙方將宣佈達成或簽署涉及經貿、人文、科技等領域的一系列合作協議，再創多項“第一”。

不久前兩會勝利閉幕，為中國進一步實施“十三五”規劃、推進全面深化改革開放指明了方向，也為中國進一步對外開放發展打開了新的更廣闊天地。中國經濟運行緩中趨穩、穩中向好，將給中新各領域務實合作帶來巨大機遇。“志合者，不以山海為遠”。李克強總理在兩會後不久就踏上訪新行程，對促進中新高層交往、深化戰略互信和利益融合、加強雙邊發展戰略對接、拓展各領域務實合作具有重要意義。在國際形勢複雜多變的背景下，此訪也將對外發出中新共同致力於開放合作共贏的積極信號，具有超出雙邊影響的國際意義。我們堅信，李克強總理此訪將譜寫中新關係史上的新篇章，對地區繁榮發展産生深遠影響。中方願以李克強總理訪新和兩國建交45週年為契機，同新方風雨同舟，順勢乘長風、踏破萬里浪，引領中新全面戰略夥伴關係駛入新的航程，再創新的輝煌。