中日環保高級別圓桌對話會在京舉行

中日環保高級別圓桌對話會今日在北京舉行，環境保護部副部長黃潤秋、日本環境省高級顧問關莊一郎出席對話會並致辭。

黃潤秋説，近年來，中國政府按照 “五位一體”的總體佈局和 “四個全面”戰略佈局，堅持創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念，牢固樹立“綠水青山就是金山銀山”意識，大力推進生態文明和美麗中國建設。以改善環境質量為核心，通過中央環保督察、生態紅線、排污許可、地方環保機構垂直管理以及黨政領導責任追究等環境治理體制機制改革，強化了地方政府環境質量責任和企業排污守法責任。深入實施大氣、水、土壤污染防治三大行動計劃，取得積極進展。

黃潤秋表示，中日兩國一衣帶水，自1994年兩國政府簽署《環境保護合作協定》以來，卓有成效的雙邊環境合作得到了各方高度評價。建議未來中日環保合作應系統謀劃，進一步豐富合作領域，拓展政府、企業、社會團體的合作渠道，增加交流的範圍、頻次和層級；突出合作重點，在繼續圍繞中國的大氣、水和土壤環境治理所需要的經驗和技術方面開展合作的同時，強化綠色生産轉型、綠色生活方式形成、綠色消費、綠色供應鏈、農村環境管理等領域的合作，探討綠色“一帶一路”議題的合作潛力；繼續發揮中日友好環保中心在中日環境合作中的平臺和橋梁作用，提升中日環境合作的成效和影響。

關莊一郎代表日本環境省對中國環保事業取得的成就表示讚賞，並對中日友好環境保護中心長期作為中日環保合作的橋梁和窗口表示高度評價。他希望在新形勢下，中日兩國能夠在環保方面取得更大進展。

對話會上，中日兩國代表共同見證了“綠色消費與綠色供應鏈聯盟”的發起。聯盟以在全社會倡導和推動綠色消費，形成節約資源、保護環境的生産生活方式，推動環境質量改善為根本目標和宗旨。

對話會圍繞落實習近平總書記關於推動形成綠色發展方式和生活方式的講話精神，就日本綠色轉型經驗借鑒和綠色消費政策創新兩大主題開展交流研討。同期，還舉辦了宣傳教育基地與環保宣教模式創新、環境技術評估與成果轉化、可持續的農村環境保護、揮發性有機物（VOCs）監測技術與防治四個分論壇。

此次對話會由中國環境保護部和日本環境省指導，中日友好環境保護中心和日本國際協力機構（JICA）聯合主辦。