十二屆全國人大常委會第三十次會議舉行
第二次全體會議

十二屆全國人大常委會第三十次會議舉行第二次全體會議
繼續審議反不正當競爭法修訂草案、電子商務法草案等
首次審議農村土地承包法修正案草案、船舶噸稅法草案等
審議關於在全國各地推開國家監察體制改革試點工作的決定草案等
張德江主持

10月31日，十二屆全國人大常委會第三十次會議在北京人民大會堂舉行第二次全體會議。張德江委員長主持會議。新華社記者 劉衛兵 攝

新華社北京10月31日電 十二屆全國人大常委會第三十次會議31日上午在北京人民大會堂舉行第二次全體會議。張德江委員長主持會議。

常委會組成人員148人出席會議，出席人數符合法定人數。

會議聽取了全國人大法律委員會副主任委員張鳴起、孫寶樹、李連寧分別作的關於反不正當競爭法修訂草案審議結果的報告、關於標準化法修訂草案審議結果的報告、關於公共圖書館法草案審議結果的報告。法律委員會認為上述三個法律草案已比較成熟，建議提請本次常委會會議審議通過。

會議聽取了李連寧作的關於電子商務法草案修改情況的彙報。草案二審稿突出了保障並支持電子商務創新發展，強化了電子商務經營者特別是平臺經營者的義務規範和消費者權益保護。

為懲治侮辱國歌的犯罪行為，與國歌法的相關規定相銜接，全國人大常委會委員長會議提出了關於提請審議刑法修正案（十）草案的議案。受委員長會議委託，全國人大常委會法制工作委員會副主任王超英作了説明。

為適應農村生産力發展的新要求，穩定和完善適合國情的農村基本經營制度，全國人大農業與農村委員會提出了關於提請審議農村土地承包法修正案草案的議案，全國人大農業與農村委員會副主任委員劉振偉作了説明。

為落實稅收法定原則，國務院提出了關於提請審議船舶噸稅法草案的議案。受國務院委託，財政部部長肖捷作了説明。

10月31日，十二屆全國人大常委會第三十次會議在北京人民大會堂舉行第二次全體會議。張德江委員長主持會議。新華社記者 劉衛兵 攝

受國務院委託，國務院法制辦副主任袁曙宏作了關於提請審議會計法等11部法律的修正案草案的説明。

受委員長會議委託，全國人大常委會法制工作委員會副主任張榮順作了關於增加香港特別行政區基本法附件三所列全國性法律的決定草案和關於增加澳門特別行政區基本法附件三所列全國性法律的決定草案的説明。

為貫徹落實黨的十九大精神，根據黨中央關於在全國各地推開國家監察體制改革試點工作的決策部署，在認真總結北京市、山西省、浙江省開展試點工作經驗的基礎上，全國人大常委會委員長會議提出了關於提請審議關於在全國各地推開國家監察體制改革試點工作的決定草案的議案。受委員長會議委託，全國人大常委會副委員長李建國作了説明。

為貫徹落實黨的十八屆三中全會全面深化改革的決定，加強黨中央和中央軍委對武警部隊的集中統一領導，將對武警部隊領導指揮體制和力量結構進行調整改革。為確保改革于法有據、穩妥推進，需要暫時調整適用相關法律規定。受國務院、中央軍委委託，武警部隊司令員王寧對關於武警部隊改革期間暫時調整適用相關法律規定的決定草案作了説明。

受國務院委託，國土資源部部長姜大明對關於延長授權國務院在北京市大興區等33個試點縣（市、區）行政區域暫時調整實施有關法律規定期限的決定草案作了説明。

受國務院委託，外交部部長王毅作了關於提請審議批准中國和亞美尼亞關於刑事司法協助的條約的議案的説明、關於提請審議批准中國和埃塞俄比亞關於民事和商事司法協助的條約的議案的説明。

十二屆全國人大五次會議期間，全國人大代表共提出514件議案，大會主席團將這些議案分別交由全國人大有關專門委員會審議，由專門委員會向全國人大常委會提出議案審議結果的報告。會議聽取了內務司法委員會副主任委員王勝明、財政經濟委員會副主任委員烏日圖、外事委員會主任委員傅瑩、農業與農村委員會副主任委員王金山分別作的關於十二屆全國人大五次會議主席團交付該委員會審議的代表提出的議案審議結果的報告。

會議還聽取了全國人大常委會代表資格審查委員會主任委員馬（文加馬旁）作的關於個別代表的代表資格的報告，審議了有關任免案。

全國人大常委會副委員長王勝俊、陳昌智、嚴雋琪、王晨、沈躍躍、吉炳軒、張平、向巴平措、艾力更·依明巴海、萬鄂湘、張寶文、陳竺出席會議。

國務院副總理劉延東，最高人民法院院長周強，最高人民檢察院檢察長曹建明，全國人大各專門委員會成員，各省、自治區、直轄市人大常委會負責人，部分全國人大代表等列席會議。