中方建議上合聯手打擊“三股勢力”

【俄新社索契12月1日電】中國國務院總理李克強表示，中國建議秉持共同、綜合、合作、可持續的安全觀，開展安全合作。

李克強在上合組織政府首腦（總理）理事會第十六次會議上説，中方建議商談成員國打擊“三股勢力”未來3年合作綱要，提交明年峰會批准。加強執法安全合作機制建設，深化情報交流、人員培訓和大型活動安保等領域合作，共同防範恐怖分子回流。

李克強指出，中方還建議積極研究在地區反恐怖機構基礎上成立應對安全挑戰和威脅中心，推進禁毒、打擊跨境犯罪等合作。

【塔斯社索契12月1日電】中國國務院總理李克強在上合組織政府首腦（總理）理事會第十六次會議上建議各成員國提升貿易自由化便利化水平，削減關稅和非關稅壁壘。

李克強説：“我們應抓住世界經濟向好、全球貿易回升的機遇，削減關稅和非關稅壁壘，協力打造區域大市場，釋放區域內貿易發展潛能。建議本著先易後難、循序漸進的原則，穩步推進貿易自由化便利化，加快商簽《上合組織貿易便利化協定》，做好上合組織自貿區可行性研究，逐步建立區域經濟合作制度性安排。”

他還強調了上合組織在發展數字經濟上開展合作的重要性，認為應當創新貿易方式，支持跨境電子商務發展，儘快成立電子商務工商聯盟，迎接數字經濟“紅利”。

李克強指出，中方明年將主辦上合組織工商論壇，以增進企業間直接交流。中方還將於明年11月在上海舉辦首屆中國國際進口博覽會，這是中方支持貿易自由化、主動向世界開放市場的重大舉措，希望各方積極支持和參與。

【塔斯社索契12月1日電】俄羅斯總理梅德韋傑夫表示，俄中兩國各層面接觸的頻率證明雙邊關係處於高水平。

梅德韋傑夫1日在與中國國務院總理李克強會談時説：“過去一個月裏，我們會面三次。第一次是在您的祖國，第二次是11月中旬在東亞峰會上，11月底您來到我們的索契。這種會晤與交流的頻率表明，我們的關係真正處於全面戰略協作夥伴關係的高水平。”

梅德韋傑夫指出，俄中兩國元首也頻頻舉行會晤。他説：“這一切有助於我們推進新項目，落實新的、與雙邊關係高水平相稱的大規模任務。”

李克強就俄成功舉辦上合組織政府首腦（總理）理事會第十六次會議一事，向擔任會議輪值主席的梅德韋傑夫表示祝賀。此次會議于11月30日到12月1日在索契舉行。