EN
https://www.gov.cn/

向全世界講好“中國故事”——三論學習習近平總書記中央外事工作會議重要講話

2018-06-26 07:41 來源: 經濟日報
字號:默認 超大 | 打印 |

樹立良好的國家形象,離不開高水準的對外傳播能力建設。黨的十八大以來,面對國際形勢風雲變幻,中國在對外工作中經歷了許多風險考驗,打贏了不少大仗勝仗,辦成了不少大事難事,憑藉自身實力日益走近世界舞台中央,國際影響力、感召力、塑造力進一步增強。新形勢下,進一步講好中國故事、傳播好中國聲音,是媒體應有的擔當與責任;如何做、怎麼做,亟需媒體的思考與實踐。

當前,中國與世界的關係正在發生深刻變化。強起來的中國,需要展示自己;變革中的世界,需要了解中國。如果説過去我們更多的是“多做少説”“只做不説”,那麼今天,“中國正在發生什麼、發展的中國將給世界帶來什麼”越來越成為國際社會廣泛關注的話題,中國有責任也有條件面向世界宣傳自己的主張、弘揚自己的價值,以獲得更多的理解與支持。

一段時期以來,某些西方媒體戴著有色眼鏡進行宣傳,“中國威脅論”“中國掠奪論”“中國崩潰論”等論調不絕於耳,關於中國政治、經濟、文化、社會發展的偏見屢見不鮮,讓西方受眾對中國缺乏全面真實的了解。在新的傳播條件和傳播格局下,信息流動已經無法被人為阻隔。此時,尤需旗幟鮮明地發出中國聲音,表達中國觀點,講好“結伴不結盟”的中國故事、“共享安全”的中國故事、“經濟共同發展”的中國故事、“文化包容互鑒”的中國故事,同時也不諱言發展中面臨的階段性困難和矛盾,讓世界看到一個生機勃發的中國,也推動中國更好地融入世界。

對媒體而言,講好中國故事,不僅需要高度的政治責任,也離不開高超的專業技能,必須嚴格遵循對外傳播規律和新興媒體發展規律。遵循對外傳播規律,就要把握好傳播的重點方向,用國際社會更容易理解和接受的話語體系,講清楚一系列重大理論創新的歷史根基、時代基礎和現實需要,增強與海外受眾的利益相關性,真正提高中國理念的國際傳播力。中國從來就不缺少好的故事,我們在選擇時要更加注重人類共通的經驗與思維、表達中要更加注重傳遞共同的價值和情感,唯有如此,才能激發共鳴。遵循新興媒體發展規律,就要搶抓網絡發展契機,利用新媒體特性在網絡空間搭建渠道,積極主動、快速準確發聲,爭奪國際話語權。社交媒體和移動終端的迅速崛起,使傳播更具開放性、交互性,需要我們加快對外傳播的新媒體渠道建設,提升傳播效果。

習近平總書記指出:“我們有本事做好中國的事情,還沒有本事講好中國的故事?我們應該有這個信心!”是的,媒體有信心也有能力擔當起應該擔當的責任,通過將中國發展願景融入全球發展版圖,通過將中國方案與世界人民和平發展事業緊密相連,讓“中國故事”傳得更遠、“中國聲音”叫得更響,推動對外工作再上新臺階。

【我要糾錯】責任編輯:宋岩
掃一掃在手機打開當前頁