雲南通海地震：救災工作有序開展

8月14日，人們經過通海縣四街鎮者灣村三組村民安置點。

當日淩晨3時50分，雲南省玉溪市通海縣再次發生5.0級地震。兩天內接連發生的兩次5.0級地震造成通海縣、江川區、華寧縣6.96萬餘人受災，24人受傷，緊急轉移安置33148人，房屋不同程度受損8000余戶。

目前，雲南省民政廳已向災區調撥帳篷2053頂，棉被6000床，折疊床3600張，床墊3600張，床上用品3000件，彩條布3000件。災區共搭建帳篷590頂，發放折疊床100張，棉被80床，大米4.0噸，各項抗震救災工作正在有序開展。

新華社記者 王安浩維 攝

8月14日，在通海縣四街鎮者灣村的村民安置點，受災群眾準備吃中午飯。

當日淩晨3時50分，雲南省玉溪市通海縣再次發生5.0級地震。兩天內接連發生的兩次5.0級地震造成通海縣、江川區、華寧縣6.96萬餘人受災，24人受傷，緊急轉移安置33148人，房屋不同程度受損8000余戶。

目前，雲南省民政廳已向災區調撥帳篷2053頂，棉被6000床，折疊床3600張，床墊3600張，床上用品3000件，彩條布3000件。災區共搭建帳篷590頂，發放折疊床100張，棉被80床，大米4.0噸，各項抗震救災工作正在有序開展。

新華社記者 王安浩維 攝

8月14日，在通海縣四街鎮者灣村的村民安置點，幾名兒童在玩耍。

當日淩晨3時50分，雲南省玉溪市通海縣再次發生5.0級地震。兩天內接連發生的兩次5.0級地震造成通海縣、江川區、華寧縣6.96萬餘人受災，24人受傷，緊急轉移安置33148人，房屋不同程度受損8000余戶。

目前，雲南省民政廳已向災區調撥帳篷2053頂，棉被6000床，折疊床3600張，床墊3600張，床上用品3000件，彩條布3000件。災區共搭建帳篷590頂，發放折疊床100張，棉被80床，大米4.0噸，各項抗震救災工作正在有序開展。

新華社記者 王安浩維 攝

8月14日，在通海縣四街鎮者灣村的村民安置點，一位受災村民在救災帳篷裏吃飯。

當日淩晨3時50分，雲南省玉溪市通海縣再次發生5.0級地震。兩天內接連發生的兩次5.0級地震造成通海縣、江川區、華寧縣6.96萬餘人受災，24人受傷，緊急轉移安置33148人，房屋不同程度受損8000余戶。

目前，雲南省民政廳已向災區調撥帳篷2053頂，棉被6000床，折疊床3600張，床墊3600張，床上用品3000件，彩條布3000件。災區共搭建帳篷590頂，發放折疊床100張，棉被80床，大米4.0噸，各項抗震救災工作正在有序開展。

新華社記者 王安浩維 攝

8月14日，在通海縣四街鎮者灣村的村民安置點，村民在搬運救災物資。

當日淩晨3時50分，雲南省玉溪市通海縣再次發生5.0級地震。兩天內接連發生的兩次5.0級地震造成通海縣、江川區、華寧縣6.96萬餘人受災，24人受傷，緊急轉移安置33148人，房屋不同程度受損8000余戶。

目前，雲南省民政廳已向災區調撥帳篷2053頂，棉被6000床，折疊床3600張，床墊3600張，床上用品3000件，彩條布3000件。災區共搭建帳篷590頂，發放折疊床100張，棉被80床，大米4.0噸，各項抗震救災工作正在有序開展。

新華社記者 王安浩維 攝

8月14日，在通海縣四街鎮者灣村的村民安置點，村民在搬運床架。

當日淩晨3時50分，雲南省玉溪市通海縣再次發生5.0級地震。兩天內接連發生的兩次5.0級地震造成通海縣、江川區、華寧縣6.96萬餘人受災，24人受傷，緊急轉移安置33148人，房屋不同程度受損8000余戶。

目前，雲南省民政廳已向災區調撥帳篷2053頂，棉被6000床，折疊床3600張，床墊3600張，床上用品3000件，彩條布3000件。災區共搭建帳篷590頂，發放折疊床100張，棉被80床，大米4.0噸，各項抗震救災工作正在有序開展。

新華社記者 王安浩維 攝

8月14日，在通海縣四街鎮者灣村的村民安置點，一名小朋友在吃飯。

當日淩晨3時50分，雲南省玉溪市通海縣再次發生5.0級地震。兩天內接連發生的兩次5.0級地震造成通海縣、江川區、華寧縣6.96萬餘人受災，24人受傷，緊急轉移安置33148人，房屋不同程度受損8000余戶。

目前，雲南省民政廳已向災區調撥帳篷2053頂，棉被6000床，折疊床3600張，床墊3600張，床上用品3000件，彩條布3000件。災區共搭建帳篷590頂，發放折疊床100張，棉被80床，大米4.0噸，各項抗震救災工作正在有序開展。

新華社記者 王安浩維 攝

8月14日，在通海縣四街鎮者灣村的村民安置點，幾位老人在樹蔭下納涼。

當日淩晨3時50分，雲南省玉溪市通海縣再次發生5.0級地震。兩天內接連發生的兩次5.0級地震造成通海縣、江川區、華寧縣6.96萬餘人受災，24人受傷，緊急轉移安置33148人，房屋不同程度受損8000余戶。

目前，雲南省民政廳已向災區調撥帳篷2053頂，棉被6000床，折疊床3600張，床墊3600張，床上用品3000件，彩條布3000件。災區共搭建帳篷590頂，發放折疊床100張，棉被80床，大米4.0噸，各項抗震救災工作正在有序開展。

新華社記者 王安浩維 攝