通訊：讀懂中國 攜手未來——記日本高校大學生中文演講比賽

新華社日本坂戶10月21日電 通訊：讀懂中國 攜手未來——記日本高校大學生中文演講比賽

新華社記者 王可佳

“以前我只知道故宮和萬里長城，是學習中文和到中國短期留學的經歷讓我認識到更多日中文化的異同之處，希望以後能繼續接觸並感受中國文化。”日本駿河臺大學大三學生藤原大樹説。

20日，在日本城西大學語言教育中心主辦的第六屆大學生中文演講比賽中，十余名來自日本高校不同專業的大學生各顯身手，用中文暢談人生理想，向現場觀眾講述自己眼裏的中國。

經過一番角逐，來自日本武藏野大學的大四學生枦原唯以標準的發音和飽滿的熱情征服評委和觀眾，獲得了當天的“最優秀獎”。

枦原進入大學後才開始學習中文，她很快愛上了這門語言，也對日中文化差異産生了濃厚興趣。為了迅速提高中文水平並親身感受中國，枦原決定在大學期間去中國留學一年。在這一年中，她去過天津、青島、大連、四川等地，不僅體驗到中國手機支付的便捷，更結交了不少中國朋友。回到日本後，她向家人和朋友講述了自己眼裏的中國。“他們對中國先入為主的印象因為我在中國的生活經歷而改變了。”

在談到參加本次演講比賽的目的時，枦原説，她站在這個講臺上，就是想告訴大家中國是一個很美好的國家。中國是個多民族國家，每個民族都有自己獨特的魅力。隨著日中交流的增多，兩國民眾可以分享更多有趣的經歷。

和其他參賽者相比，日本城西國際大學大一學生中山旸子的經歷顯得有些特殊。她的祖父是日本戰爭遺孤，中山旸子幼年時曾在中國生活大約5年，深受中日兩國文化的影響。“兩個國家都有我熱愛的家，希望她們能夠永遠和平友好下去。”她説。

在當天的演講者中，有一位白髮蒼蒼的老人格外引人注目。這位老人叫宮崎功，儘管年過古稀卻又重返校園繼續深造。宮崎告訴記者，20多年前，他結識了中國留學生王先生一家，這段友誼一直延續至今。與中國朋友的相遇、相知讓宮崎很想親自去中國看看，更多地了解這個國家。

宮崎曾到北京語言大學短期留學，也去過南京、哈爾濱、瀋陽、撫順等城市，造訪過多個日本侵華戰爭遺址和紀念館。“日本人曾對中國人做過很多殘酷的事，”説到這裡他哽咽了，“日本必須為曾經的過錯真摯反省、道歉，並與中國世代友好下去。”

作為本次演講比賽嘉賓，漢語語法專家、大東文化大學名譽教授高橋彌守彥當天為參賽學生們上了一堂生動的語言文化課。他告訴記者，很高興看到有這麼多日本大學生熱衷於學習中文。日中兩國人民學習對方的語言和文化有利於增進理解，消除懷疑和誤會，強化彼此友好關係。

近來，中日關係改善勢頭持續加強。日本首相安倍晉三將於10月25日至27日對中國進行正式訪問，這將是日本首相時隔7年首次訪華。高橋説，他期待高層交往推動日中關係持續改善，希望未來日中關係不再有大起大落，能夠一直保持向好態勢。

在高橋看來，兩國民間層面的交流、交往對兩國關係發展也至關重要。他説，日中兩國間應不斷拓展交流的深度和廣度，“只要不斷努力去做，就能促進彼此間的相互理解和友誼”。