恪守條約精神 保持相向而行

10月23日，是中日和平友好條約換文生效40週年紀念日。40年前，鄧小平同志作為中國國務院副總理正式訪問日本，並於10月23日出席了《中日和平友好條約》批准書交換儀式。《中日和平友好條約》奠定了中日關係的政治法律基礎，為中日和平與合作提供了依據和保障。中日兩國締結和平友好條約，是繼1972年中日邦交正常化後，兩國關係發展史上又一重要里程碑，而鄧小平同志訪日則開創了中國國家領導人訪日先河。

應中國國務院總理李克強邀請，日本首相安倍晉三將於10月25日對中國進行正式訪問。這是日本首相時隔7年首次正式訪華，將推動中日關係取得新的發展。

40年來，中日關係在條約的指引下持續前行，深入發展。2017年，兩國人員往來突破1000萬人次，貿易額超過3000億美元，各領域交流合作都取得了豐碩成果，給兩國人民帶來了實實在在的利益，也為亞洲和世界作出了重要貢獻。當前形勢下，作為世界第二、第三大經濟體和全球貿易大國，雙方應共擔促進世界經濟復蘇和穩定增長的責任，堅定維護多邊主義和自由貿易，共同推動建設開放型世界經濟。

歷史用了40年的時間證明，中日關係發展得順不順、問題處理得好不好，與對條約精神堅持得好不好有直接關係。雙方應該保持相向而行，恪守中日四個政治文件和四點原則共識，著力鞏固政治基礎，把握正確方向，建設性管控矛盾分歧，同時繼承發揚民間友好傳統，築牢民心相通的橋梁，以廣泛、深入的務實交流合作不斷擴大兩國共同利益。

《中日和平友好條約》已締結40年，這期間世界形勢和中日兩國國情都發生了很大變化，但和平友好條約的重要性及對兩國關係的現實意義絲毫沒有減弱。相反，條約精神歷久彌新，在新形勢下更顯生機與活力。只要雙方能夠不忘締約初心，恪守條約精神，立足兩國關係大局，繼續堅持和平、友好、合作的正確大方向，中日關係就會不斷取得新的發展。

今年恰逢中國改革開放40週年。通過對日合作，中國學到了先進技術，也學到了産業政策、企業管理經驗、國際合作經驗等。中日合作也為中國對世界開放打開了一扇窗口，為中國與歐美發達國家合作、更廣泛有效地利用國際資源和國際市場、加速現代化建設積累了寶貴的早期經驗。日本40年來是中國開放的參與者，支持了中國的現代化建設，也從中獲得了重要利益。中國改革開放的進程不會停止，中國歡迎日本繼續積極參與其中，同時大力拓展雙方在貿易投資、財政金融、第三方市場、創新發展等領域的合作，為兩國互利合作開闢新路徑，實現共同發展。（作者 張冠楠）