通訊：各美其美 美美與共
——北京世園會國際展園印象

新華社北京4月29日電 通訊：各美其美 美美與共——北京世園會國際展園印象

新華社記者 魏建華 李言

4月的北京，媯水河畔百花齊放，春色滿園。北京世園會29日開展，全球約110個國家和國際組織將通過風格各異的園藝展示，向世界呈上綠色之美、生態之美、文明之美。

本屆世園會世界園藝展區開設了41個室外展園，包括34個獨立展園和7個聯合展園。這些展園各具風情，異彩紛呈，宛如一場鮮花與綠植的全球盛宴。

匠心獨運見綠色

從園區3號門進入，步行約100米，迎面看到的第一個外國園區是德國園。右轉前行，英國園、土耳其園、柬埔寨園、吉爾吉斯斯坦園、泰國園……一路走來，記者發現，34個獨立展園中，大部分國家和組織都是選用木頭作為主展館的建築材料，將“綠色”理念注入每一個細節。

德國園由純木搭建，門口標有“播種未來”的醒目主題。據德國園施工方負責人介紹，為了打造純綠色理念，就連園區最外面展示視頻用的“數碼樹”，也是用190個木質盒子耗時近一個月才搭建而成。

英國園外墻上大大的米字國旗全部用綠草鋪就；土耳其園的主題“用綠色擁抱未來”也是用草修剪而成；而國際竹藤組織展園則由5000多根楠竹搭建而成。名為“竹之眼”的主展館內，金黃色的竹拱挑起高闊的屋樑，綠色花園懸于頭頂。

法國館內，鮮花綠草將園內建築的墻壁裝點成“植物家園”，墻體上栽種植物處接有垂直水槽，通過主管道與地面小菜園的水平管道相連。下雨時，屋頂的雨水順著垂直水槽流下，首先澆灌墻壁上的花草，餘下的雨水則順流到地面灌溉蔬菜。

法國展園負責人布爾多·格雷古瓦介紹，展園通過巧妙設計，收集雨水澆灌花卉和蔬菜，在園內構建了一個小型生態系統。

異國風情撲面來

漫步國際展園，隨著也門、朝鮮、阿塞拜疆、俄羅斯……一個個展園次第映入眼簾，強烈的異國風情迎面撲來。

在悠揚的傳統音樂中，熱情的土耳其工程師們邀請記者一起品嘗薄餅和土耳其咖啡。原木鏤空門窗、銀質細雕矮桌和土耳其紅地毯相互映襯，帶著記者穿越千里，感受著這個橫跨歐亞大陸古老國度的神秘。

在俄羅斯園，三個象徵生命和綠色的根垛狀建築標新立異。根垛用綠草覆蓋，中間部分繪製著俄羅斯先鋒派藝術家娜塔麗婭·岡察洛娃的手繪花朵作品，在突出人、自然、藝術和諧共生這一主題的同時，滿溢著俄羅斯風情。

泰國園內，極富民族特色的寬頂多角塔樓和尖頂塔樓相映生輝。由熱帶蘭花等裝點的泰式庭院向人們展示著和諧、可持續的生活理念。泰國園主展館中方施工經理國鵬飛介紹説，為原汁原味展示民族風情，泰國設計人員先在泰國搭建了這個木質建築，再拆卸後將材料運到北京，然後一根根重新組裝，可謂用心良苦。

繼續前行，就會發現用茶室、“池泉式”水池和錦鯉展示的日本園，大量運用鬱金香和傳統木鞋裝飾的荷蘭園，以蒙古包式的草原建築為中心的吉爾吉斯斯坦園，以展現亭臺樓閣之美的燕子樓為主體建築的韓國園等，各具傳統特色。

交流互鑒潤無聲

對外國參展方來説，北京世園會不僅是一次展會，還是一次絕佳的交流和學習機會。

俄羅斯園負責布展的工程師娜塔莉亞告訴記者，她很早就“偷偷地”去參觀了中國館，感覺設計大氣，細微處也令人驚艷，讓她收穫良多，“特別是細節的處理方面，讓我讚嘆”。

阿塞拜疆展園負責人娜敏説，阿塞拜疆文化與中國文化歷史悠久，有很多共通之處。“比如我們傳統的手工地毯就有龍的圖案。”她説：“希望能通過世園會增進兩國了解，也希望更多中國人來阿塞拜疆。”

土耳其園的設計師艾圖告訴記者，中國館的設計大氣磅薄，融合多種文化因素。他説：“我從中國館展示出的東方文明元素裏吸取了很多有益的東西，使我有了更多的設計靈感。這趟來得值了！”

技術的交流顯而易見，而理念的傳遞潤物無聲。

在參與園區建設的過程中，土耳其電子音響工程師侯賽因第一次聽到了“綠水青山就是金山銀山”的説法，為之深深折服。他説，他從來沒有聽到過如此形象的表述，也從沒有想到綠色發展的理念在中國已如此深入人心。捷克副總理兼環境部長裏哈德·布拉貝茨因世園會第一次來到中國，對中國的可持續發展理念“深感敬佩”。

28日晚北京世園會開幕式後，多個國家的參會人員告訴記者，中國舉辦了一次空前的世界園藝盛會，展現了中國堅持綠色發展的決心，也向世界表明中國和各國一起共建綠色未來的誠意。