中西合璧、古今薈萃——文化舞臺上的“澳門身段”

新華社澳門12月3日電 題：中西合璧、古今薈萃——文化舞臺上的“澳門身段”

新華社記者 章利新 王攀 胡瑤

澳門開埠400多年，形成了中西文化碰撞交融的獨特文化面貌。回歸祖國20年，澳門文化工作者用一件件上乘的作品、一台臺精彩的演出，打造出澳門獨特的文化身段，使400多年文化積澱重新煥發活力。

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

持續半年的大型文化藝術盛會“藝文薈澳”10月落幕。41項藝文活動包括21項國際藝術展覽、6件融入城市景點的戶外藝術裝置、11項大型表演活動等，在澳門全城創造出“全城美術館，處處藝術園”的氛圍，吸引參觀者高達1600萬人次。

“澳門不只有博彩業，還有優秀的藝術家和文化作品。”澳門特區政府文化局局長穆欣欣告訴記者，“藝文薈澳”這樣的大型活動把政府、企業、學校、藝術家、市民和遊客全部串聯起來，為澳門提供了一個跟國際接軌的藝術展示平臺。

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

作為歷史文化名城，澳門除了擁有眾多博物館和公共文化機構外，還有澳門樂團和中樂團2個專業藝術團體，澳門演藝學院、理工學院藝術高等學校2個專業藝術教育機構。

在澳門百老匯舞臺，記者見到澳門中樂團總經理蔡嘉琳時，她的樂團正在用傳統民族樂器練習合奏《射雕英雄傳》《精忠報國》《枉凝眉》等經典影視音樂作品名曲。

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

談到樂團的作品，讓蔡嘉琳最得意的是中樂和葡萄牙傳統音樂形式“法朵”的融合嘗試。“法朵”至今已有150多年的歷史，被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺産代表作名錄。

據介紹，今年7月在澳門，中樂團和葡萄牙著名“法朵”歌手穆蒂尼奧攜手同場獻技，演出一場中國與葡萄牙音樂藝術相互交織的精彩表演。今年9月在葡萄牙，中國民樂版的“法朵”同樣令全場沸騰。

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

“中國絲竹和葡萄牙‘法朵’的融合嘗試已經初具成果，深受觀眾歡迎。我們還在挖掘更多更好的融合可能性，嘗試把中樂和更多葡語系國家的音樂相結合。”蔡嘉琳説，這種文化融合是澳門的特色所在。

在中西歷史文化之間、古今藝術形式之間尋找創作靈感、定位澳門特色，已經成為眾多澳門藝術家的文化自覺。

80多歲的澳門藝術家陳逸峰仍保持著旺盛的創作活力。為慶祝中葡建交40週年、澳門回歸20週年，他導演的原創音樂劇《澳門不了情》把400多年前葡萄牙著名詩人賈梅士居留澳門的歷史故事搬上舞臺。

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

“賈梅士的澳門故事，其實是一個關於人類命運共同體的故事。做這樣一部音樂劇，就是想打造由澳門本地創作，有國際視野、時代感、歷史深度的藝術精品。”陳逸峰希望在澳門公演後，作品能在大灣區巡演，再到葡語系國家演出。

20年前，為慶祝澳門回歸祖國懷抱，陳逸峰執導大型歷史舞臺劇《圓明情深》，以國寶的故事講述回歸的主題。此後，他還執導大型史詩歌劇《辛亥風雲》，紀念辛亥革命100年；執導澳門回歸後的首部本土影片《濠情歲月》……

回顧自己的藝術生涯，身為澳門影視演藝協會會長的陳逸峰感嘆道：“澳門市場小，文化藝術領域缺人才和資源，發展文化産業長期以來困難重重。如今，粵港澳大灣區讓我們看到了破解困境的希望。”

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

與老一輩藝術家鍾情于傳統舞臺和銀幕不同，澳門有一群青年正在嘗試用新技術挖掘澳門文化資源，利用互聯網傳播，打造全新的澳門文化産品。澳門維京影業公司創辦人杜之就是其中之一。

杜之把維京影業定義為“一家新型‘文化+’類型內容文創企業”，重在深度挖掘澳門文化內涵優勢，構築“文化+具象産業”“文創+科創”的獨特企業融合發展之路。“維京主要運作的是文化IP，而不只是影視劇，影視只是實現這一目標的承載方式之一。”

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

《澳門食神》是目前該公司主推的産品。作為一個長期性的IP影視劇項目，內容以主角M先生的美食經歷為線索，以探店和飲食的真實互動，來展示澳門美食文化。“我們希望能長期深入地將澳門美食文化最精粹部分展示給觀眾。這也是對澳門20年發展成就的一種致敬。”杜之説。

目前，維京影業聯合香港和內地企業，正在橫琴粵澳合作産業園打造國際數字視覺中心。杜之認為，澳門正處於文娛産業爆發的前夜，只有結合新技術、利用新空間，才能推動經濟適度多元化可持續發展。

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

維京影業落戶的澳門青年創業孵化中心是港澳地區首個國家備案眾創空間，目前已有100多個創業項目入駐，其中大部分是科技和文化類項目。

近年來，澳門文創氛圍漸趨濃厚。統計顯示，2014年至2017年，澳門文創企業由1038家上升至2088家，增幅達101%。澳門文化産業的服務收益對整體經濟貢獻的增加值總額每年以約7%的速度增長。目前，創意設計、文化展演、藝術收藏、數碼媒體等四類文化産業已具一定規模。

澳門中樂團在澳門百老匯舞臺排練（11月3日攝）。新華社記者 劉金海 攝

澳門文化産業基金行政委員會代主席朱妙麗表示，澳門發展文化産業，不僅是促進産業多元，也是響應粵港澳大灣區發展規劃，符合澳門建設“世界旅遊休閒中心”、打造“以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”，促進多元文化交流和區域合作的總體發展方向。