國家鐵路局發佈《鐵路斜拉橋設計規範》等3項鐵路工程建設標準英文譯本

近日，國家鐵路局發佈《鐵路斜拉橋設計規範》等3項鐵路工程建設標準英文譯本。按照國家鐵路局《鐵路標準體系建設方案》要求，該3項標準英文譯本著眼推動中國鐵路優勢創新技術海外應用，著力加強國際規則標準“軟聯通”，將為服務鐵路高質量發展和共建“一帶一路”提供有力支撐。

《鐵路斜拉橋設計規範》（TB 10095-2020）系統總結近年來我國鐵路斜拉橋建設運營實踐經驗，全面吸納車橋耦合分析、軌道形位控制、抗震抗風設計和新材料應用等科技創新成果，規範和統一了鐵路斜拉橋關鍵技術參數和主要設計原則。

《鐵路工程信息模型統一標準》（TB/T 10183-2021）系統總結鐵路工程BIM技術研究成果和工程應用經驗，明確基於信息模型的鐵路數字工程應用模式和基本規則，是推動鐵路工程BIM技術應用的基礎性標準。

《鐵路客站結構健康監測技術標準》（TB/T 10184-2021）系統分析鐵路客站結構特點和安全風險，全面總結相關研究成果和工程實踐經驗，明確健康監測的監測對象及監測指標，提出結構預警和狀態評估的確定原則，對確保鐵路客站結構健康安全具有重要作用。

上述3項標準外文譯本由中國鐵道出版社有限公司出版發行。公眾可登陸國家鐵路局政府網站主頁《標準規範》欄目查詢相關信息。