新華網西安５月２０日電（記者楊一苗）近期，大量在四川地震中受傷的人員通過火車、飛機被運往災區周邊省市的一些醫院進行救治，記者採訪有關專家了解到，轉運傷員有技巧，要注意呼吸通、搬運輕、防感染、防出血。

    據第四軍醫大學唐都醫院急救中心副主任曹義戰介紹，在轉運受傷人員過程中，首先要保證他們意識清醒、呼吸通暢。昏迷及休克患者不宜進行搬動，應該先進行初步治療至生命體徵較平穩後再進行轉運。

    曹義戰説，在地震中骨折的人員，應先將其受傷部位進行固定，搬運中輕抬輕放，特別是頸椎受傷者，在搬運時要幾個人同時抬起，儘量平穩，以避免運輸中的顛簸給傷員帶來的痛苦和二次受傷。對於受到嚴重外傷及截肢的病人，則需要進行止痛、止血和防感染處理，在徹底清創並觀察體溫、脈搏、血壓等較為正常後才可以轉運。

    此外，在地震發生時，有些人因為重物砸壓造成頭部嚴重受傷及內臟出血，專家説，這類傷員不宜長途轉運，而應立即進行手術。腦部輕傷及內臟挫傷未破裂的傷員，可以在進行初步治療並觀察體徵平穩後，轉運到有條件的醫院進行救治。