9月26日下午，中國科學院與北京市政府舉行儀式，簽署新一輪全面合作協議。全國人大常委會副委員長、中國科學院院長路甬祥與北京市市長王岐山在“北京市人民政府 中國科學院全面合作協議書”上簽字。中共中央政治局委員、北京市委書記劉淇，中科院常務副院長、黨組副書記白春禮，北京市教工委書記、市委常委朱善璐，北京市委秘書長、市委常委孫正才，副市長趙鳳桐、中科院黨組成員、副秘書長何岩，北京市政府秘書長劉曉晨等領導出席了簽字儀式。

    “協議”中強調，為貫徹落實全國科技大會精神，提高自主創新能力，加快首都創新型城市建設，根據國家及北京市“十一五”規劃綱要，中國科學院與北京市政府今後將在以往合作的基礎上，開展更加全面的合作：一是雙方都以首都發展需求為引導，共同推動建立知識創新與技術創新良性互動的新型産學研合作機制，促進科技成果轉化園區規模化和高技術企業股權社會化，推進北京工業産業發展。二是鼓勵和支持中科院研究機構與北京企業共建研發中心、技術中心、産業孵化平臺等機構，搭建公共條件支撐平臺，促進技術仲介機構發展，完善科技成果轉化服務機構的共建。三是發揮中科院在技術、人才優勢，合作推動人才管理、人才培養和人才交流的創新機制，與北京市共同研究開發一批資源節約和生態治理修復技術、提升城市信息化管理水平的應用技術，解決首都城市管理和城鄉協調發展面臨的瓶頸問題。四是雙方共同圍繞超大規模集成電路、新一代寬帶無線移動通信、重大新藥研發等北京具有國內領先産業發展基礎的重大領域，重大科技專項，開展國家重大科技項目落地實施工作。五是成立市院合作聯合工作小組，負責提出市院合作階段性計劃，協調解決合作中的有關具體問題，並分別在中關村管委會和中科院北京分院下設辦公室，負責日常工作。

    近年來，中科院下大力度加強北京分院等單位切實開展與北京市的各項合作，發揮中科院科技與人才優勢，為北京建設創新型城市和“科技奧運”做出了許多卓有成效的貢獻。早在1999年，中科院就與北京市政府簽署了院市全面科技合作協議，並於2001年進一步修訂並完善了合作內容。此後，中科院與北京市有關部門緊密合作，在聯合建設中關村科學城、北郊生命科學園區、懷柔研究生基地、推動科技奧運項目實施、促進科技成果轉化和高新技術産業化等方面的合作中取得了實質性的進展。

    今年4月，白春禮常務副院長與北京市委、市政府的有關領導就進一步推動院市合作工作進行了會談，建議雙方啟動新一輪全面科技合作。隨後，由雙方副秘書長牽頭，通過組織各相關部門負責人多次研究討論，最終確定了本次新一輪合作協議中的各項內容。雙方都希望，在“十一五”期間，通過加強合作，共同爭取國家重大科技任務，以促進中科院有更多的高技術成果在北京轉化。(段  煦)