新華社北京５月１４日電（記者賴臻）北京市水務局日前透露，北京市六環以內城市主幹水系治理任務全面完成，水環境質量已經達到奧運要求。據悉，這一目標的實現，和ＣＯＤ減排工作的常抓不懈密不可分，今年一季度，北京市ＣＯＤ排放量同比減少５％。

    ＣＯＤ是化學需氧量的英文縮寫，是一種常用的評價水體污染程度的綜合性指標。“通俗地理解，ＣＯＤ指標越高，説明水受到的污染越重，反之，則説明水環境越好。”北京市水務局排水處處長齊京軍認為，ＣＯＤ減排工作取得了可喜的成績，一是污水收集率提高，其次是從源頭減少了污染物的排放。

    據了解，北京的城市污水處理骨幹體系已經形成，市區建立了９座污水處理廠和配套管網，還有３１座污水處理廠分佈在郊區縣和衛星城。僅在２００７年，全市處理污水達到９．９億立方米，全市污水處理率達到７６％，而市區的污水處理率達到了９２％。

    除了加大利用工程減排外，北京市還加大了産業結構調整和強化監督，關停拆除了一些水污染嚴重的企業和設施，並制定了相關規章制度、考核辦法，嚴控污染物的增量。

    據悉，截至去年年底，北京市城市水系Ⅱ類和Ⅲ類水質河道佔到了５６％，湖泊達標水面達到７０％。水環境質量達到奧運要求。