1月4日，中國南極內陸格羅夫山考察隊隊員正在安裝地震觀測臺站設備。1月2日以來，肆虐的暴風使中國南極內陸格羅夫山考察隊被困營地，難以開展野外考察。利用暴風趨緩的間隙，考察隊1月4日在營地附近成功安裝一台地震觀測臺站。這是中國首次在南極內陸格羅夫山地區部署地震觀測臺站。新華社記者 崔靜 攝

    新華社南極內陸格羅夫山１月４日電（記者崔靜）２日以來，暴風肆虐，中國南極內陸格羅夫山考察隊困守營地，難以開展野外考察。利用暴風趨緩的間隙，考察隊４日在營地附近成功安裝一個地震觀測臺站，這是中國首次在南極內陸格羅夫山地區部署地震觀測臺站。

    據現場安裝負責人、中國地質科學院地質力學研究所的陳虹博士介紹，中國目前已經在南極內陸沿南極中山站至南極崑崙站方向建立了６個地震觀測臺站。根據新的部署，此次將距離中山站３００公里處的一個觀測臺站轉移至格羅夫山地區，以更好地利用這些臺站進行綜合科學觀測。

    由於地震臺設備對振動異常靈敏，為保證地震觀測數據的準確，考察隊將這一地震臺站安裝在宿營地５００米外的薩哈羅夫嶺腳下，與南極中山站的直線距離約４００公里。

    專家表示，對南極內陸地震進行觀測，有助於探明南極大陸地殼和地幔的深部結構，進而了解南極大陸的板塊構造學和深部地球動力學信息。