新華社長春８月５日電（記者姚湜、宗巍）余波未平的洪水給農業大省吉林帶來了較大損失，根據吉林省農委的統計，截至目前，吉林省農牧業生産直接經濟損失達到２６億多元。為了幫助農民抗災自救，吉林省將對因災毀田農民發放多種補貼並給予生産自救技術指導。

    近期，吉林省中南部和東部地區的暴雨、大暴雨天氣致使農作物遭受了嚴重的洪澇災害。在樺甸市夾皮溝鎮葦沙河村村民劉崇河的家裏，現在的積水還深及炕沿。他原本在院子裏種了八分地的西瓜，在較遠的田地裏種了兩公頃玉米。而洪水過後，西瓜秧全被淤泥淹沒，地面上只露出還有一週左右才能成熟的小西瓜，玉米則全都被洪水衝沒了。

    在吉林省遭受洪災的地區，像劉崇河這樣的農民還很多。為此，吉林省決定對於大田因災毀種的農民給予種子補貼，對於受損棚室給予維修補貼，並把受災翻耙地塊納入今秋機械深松整地作業補貼範圍。同時，加大對種子、化肥等農業生産資料的調劑，確保生産需要，支持絕收地塊毀種和損毀棚室恢復生産。

    另外，吉林省還將組織專業人員根據災情研究抗災減災具體措施，進行技術指導和服務，幫助災區科學開展生産自救。其中，對於旱田因災絕收地塊，抓緊災後搶種，最大限度地減少空地面積，根據當前的節氣主要種植白菜、芥菜等秋菜；對於水田絕收地塊則抓緊耕翻，以利肥地，為明年生産打下基礎。