新華社長沙２月５日電（記者蘇曉洲）對我國長江流域水環境治理意義重大的湘江流域含重金屬廢水治理工程，在春節前再傳佳音。位於湘江中下游的我國最大鉛鋅冶煉企業中國五礦株洲冶煉集團公司“綠色轉型”奏效，企業外排廢水總量、重金屬污染物排放總量均減少了九成。

    春節期間，株冶集團很多工作崗位仍是一派繁忙景象。目前，株冶集團年鉛鋅冶煉總産量位於６０萬噸的歷史高位水平，但環保部門全天候在線監管的主要排水口卻見不到昔日條條“廢水河”滾滾入湘江的景象。“與五年前相比，我們的産量增長了四成多，但廢水總量、重金屬污染物排放量均減少九成。”株冶集團黨委宣傳部周建成用“一多一少”來概括“綠色轉型”成效。據統計，株冶集團目前車間重金屬廢水９０％以上實現了直接回用，這使得企業５年來産量從４２萬噸攀升到６０萬噸，廢水排放總量卻從６３７萬噸減少到了７１萬噸。目前，“株冶”的廢水１００％得到處理，外排水重金屬污染物排放總量也減少了９０％，提前兩年完成環保部門對湘江流域水污染治理確定的減排目標。

    歷史上，“株冶”曾是湘江流域和洞庭湖主要含重金屬廢水污染源之一。“我們每年主要通過鉛鋅冶煉取得超百億元的收入，但回籠資金大量用於環保。公司只有通過大資金投入、強化管理和引進先進技術提升環保水平，才有長遠和可持續發展。”株冶集團一位負責人坦言。據了解，“株冶”已經建設了１３個節水、降污環保技術改造工程，還投入鉅資建設了廢水生物製劑處理、反滲透膜深度凈化處理和污酸處理等具有世界前沿技術水平的環保工藝。企業內部則實行包括“超標準懲罰性水價”、效益和環境“雙指標”考核等管理制度。

    株冶集團表示，年內企業還將全力強化車間廢水和對含氟氯廢水綜合治理，力爭在“十二五”前期實現工業廢水“零排放”，為湘江和洞庭湖水環境保護履行應盡職責。