新華社烏魯木齊１０月３０日電（記者 蔡國棟）新疆首條牛羊轉場專用通道近日竣工，將於１１月中旬牛羊秋季轉場時投入使用，屆時牧道與高速公路將實現分離通行，徹底改變過去車畜混行、交通事故居高不下的狀況。

    據介紹，首條牛羊轉場專用通道自賽裏木湖至果子溝口，全長３３．６公里，總投資５０００余萬元。這條路段是連霍（連雲港——霍爾果斯口岸）高速公路的一部分，是新疆伊犁河谷通往外界的交通咽喉，承擔著繁重的運輸任務。２００９年，這條高速公路路段建成後，佔用了原來牧民放牧的牧道，使得位於伊犁河谷的伊寧市、伊寧縣和霍城縣的４０余萬頭牛羊等牲畜，每逢春秋季節轉場時，不得不沿果子溝路段往返于遠冬牧場、沿山夏季草場和伊犁河谷之間，尤其是有一處幾十公里的路段與穿過隧道的高速公路避不開，牛羊轉場只能“冒險踏上”高速公路與車輛並行，因而車輛撞傷撞死牛羊的事故頻發。為此，新疆道路交通部門於今年５月底開工建設了首條為牛羊轉場而設立的專用通道。