9月27日，國家主席習近平在北京人民大會堂同阿富汗總統卡爾扎伊舉行會談。會談前，習近平在人民大會堂東門外廣場為卡爾扎伊舉行歡迎儀式。新華社記者 龐興雷 攝

習近平同阿富汗總統卡爾扎伊會談時強調
　　深化兩國戰略合作夥伴關係 支持阿富汗和平重建進程

    新華社北京9月27日電（記者劉華）國家主席習近平27日在人民大會堂同阿富汗總統卡爾扎伊舉行會談。兩國元首就雙邊關係、阿富汗局勢及共同關心的國際和地區問題深入交換意見，就深化中阿戰略合作夥伴關係達成重要共識。

    習近平表示，中阿是傳統友好鄰邦。去年兩國建立戰略合作夥伴關係，中阿關係邁入新階段。國際和地區形勢正在發生深刻複雜變化，中方堅定奉行對阿友好政策，願同阿方深化戰略合作夥伴關係，造福兩國人民，為促進阿富汗及本地區和平、穩定、發展作出貢獻。

    習近平就發展中阿關係提出以下建議：一、保持高層交往及政府、立法機構、政黨交流，就重大問題加強戰略溝通，增進政治互信。二、加強經貿、承包工程、資源能源開發、基礎設施建設等領域合作。中方支持有實力的中國公司赴阿富汗投資，將繼續為阿富汗和平重建和經濟社會發展提供力所能及的幫助。三、加強安全合作，共同打擊“三股勢力”、毒品走私、跨國犯罪。希望阿方採取有力措施，為雙方合作創造安全環境。四、擴大人文交流，中方願繼續為阿方培訓各類人才。五、加強在聯合國等框架內溝通和協調，支持上海合作組織在阿富汗問題上發揮更大作用。

    習近平強調，2014年是阿富汗實現過渡的關鍵年份。中方支持阿方維護國家獨立、主權、領土完整，尊重阿富汗人民根據本國國情選擇的發展道路，支持阿富汗實現平穩過渡，改善和發展同本地區國家關係。希望阿富汗總統選舉順利舉行，“阿人主導、阿人所有”的和解進程早日取得實質性進展。有關方面應該切實履行對阿富汗和平重建的承諾，在有關問題上尊重和照顧本地區國家合理關切。中方決定，明年承辦阿富汗問題伊斯坦布爾進程第四次外長會。

    卡爾扎伊表示，中國是阿富汗友善、可靠的鄰居和朋友。阿方感謝中方給予的理解、尊重和支持以及在阿富汗問題上發揮的重要作用。近年來，阿富汗和平重建取得一定進展，但打擊恐怖極端勢力和經濟社會發展仍任重道遠。有關國家在阿富汗的存在應該有助於地區穩定和睦，不應該損害地區國家的利益。阿方希望中方繼續為阿富汗實現和平、安全、穩定及改善同周邊國家關係發揮建設性作用，願加強兩國經貿、人文合作，歡迎中方參與阿富汗能礦資源開發，幫助阿方提高各方面能力建設，發展經濟、改善民生。阿方堅定支持和配合中方打擊恐怖勢力，保障共同安全。

    會談後，兩國元首共同見證了兩國政府引渡條約、經濟技術合作協定等合作文件的簽署。

    雙方發表了《中阿關於深化戰略合作夥伴關係的聯合聲明》。

    會談前，習近平在人民大會堂東門外廣場為卡爾扎伊舉行歡迎儀式。全國人大常委會副委員長張平、國務委員楊潔篪、全國政協副主席王正偉等出席。

李克強會見阿富汗總統卡爾扎伊時強調
加強中阿傳統友好 促進本地區和平穩定發展

    國務院總理李克強27日下午在人民大會堂會見阿富汗總統卡爾扎伊。

    李克強説，中阿是傳統友好鄰邦，彼此既無歷史恩怨，也無現實矛盾，有的只是友誼與合作。中方堅定奉行對阿友好政策，願同阿方深化兩國戰略合作夥伴關係，加強貿易投資合作，推進能源資源等大項目建設。中方鼓勵有實力的中國企業赴阿投資興業，希望阿方提供必要安全保障。中方也願向阿提供力所能及的幫助，實現互利共贏，造福兩國人民。 >>>詳細閱讀

中華人民共和國與阿富汗伊斯蘭共和國關於深化戰略合作夥伴關係的聯合聲明

    應中華人民共和國主席習近平邀請，阿富汗伊斯蘭共和國總統卡爾扎伊于2013年9月25日至28日對華進行國事訪問並出席第五屆歐亞經濟論壇開幕式。訪問期間，習近平主席同卡爾扎伊總統舉行了會談，國務院總理李克強、副總理汪洋分別會見了卡爾扎伊總統。兩國領導人在親切、友好的氣氛中，就雙邊關係和共同關心的國際和地區問題深入交換了意見，達成廣泛共識。

    雙方認為，2006年6月19日簽署的《中華人民共和國和阿富汗伊斯蘭共和國睦鄰友好合作條約》和2012年6月8日發表的《中華人民共和國和阿富汗伊斯蘭共和國關於建立戰略合作夥伴關係的聯合宣言》對兩國關係發展具有重要意義。在當前國際地區形勢發生深刻複雜變化的背景下，中阿兩國有必要從戰略和長遠角度出發，進一步深化兩國戰略合作夥伴關係。  >>>詳細閱讀