圖為中山站的風力發電裝置（2月27日攝）。為了保護南極環境，中山站積極採用綠色能源技術。在上海市科委的支持下，中山站建成了21千瓦的小型風力發電場和10千瓦的小型太陽能光伏板陣列，所發電力可直接併入站區電網。該項試驗積累的數據和經驗為我國在南極推廣綠色能源應用打下了良好基礎。新華社記者 張建松 攝

    圖為中山站的太陽能光伏發電裝置和風力發電裝置（2月27日攝）。新華社記者 張建松 攝

    2月27日，中國第30次南極科考隊員程言峰在中山站蔬菜無土栽培溫室裏採摘蔬菜。新華社記者 張建松 攝