3月9日（星期日）上午9時，第十二屆全國人民代表大會第二次會議在人民大會堂舉行第二次全體會議，聽取全國人大常委會委員長張德江作全國人大常委會工作報告。

    [張德江]今後一年的主要任務

    2014年是全面貫徹落實黨的十八屆三中全會精神、全面深化改革的第一年，是全面完成“十二五”規劃目標任務的重要一年。全國人大常委會工作的總體要求是：高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀為指導，全面貫徹落實黨的十八大和十八屆二中、三中全會精神，學習貫徹習近平總書記系列重要講話精神，堅定堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一，緊緊圍繞黨和國家工作大局依法行使職權、開展工作，加強重點領域立法，加強對“一府兩院”的監督，維護憲法和法律權威，促進社會公平正義，推動人民代表大會制度與時俱進，為全面深化改革、全面建成小康社會、實現中華民族偉大復興的中國夢作出新貢獻。

    一、加強重點領域立法，積極推進科學立法、民主立法

    國家立法權是憲法賦予全國人大及其常委會的重要職權。黨的十八大提出了完善中國特色社會主義法律體系的要求。黨的十八屆三中全會對全面深化改革作出總體部署，其中許多改革舉措涉及人大立法工作。全國人大常委會要圍繞“完善和發展中國特色社會主義制度，推進國家治理體系和治理能力現代化”的全面深化改革總目標，堅持把立法決策與改革決策更好結合起來，抓緊制定和修改同全面深化改革相關的法律，從法律制度上推動和落實改革舉措，充分發揮立法在引領、推動和保障改革方面的重要作用。

    貫徹全面深化改革精神，修改預算法，改進預算管理制度，實施全面規範、公開透明的預算制度；修改行政訴訟法、行政復議法，健全行政訴訟案件、行政復議案件審理機制，糾正違法或不當行政行為，健全暢通有序的權益保障機制；修改環境保護法、大氣污染防治法，完善嚴格監管所有污染物排放的環境保護管理制度，實行最嚴格的源頭保護制度、損害賠償制度、責任追究制度。列入今年常委會立法工作計劃的項目還有：修改立法法、食品安全法、安全生産法、證券法、廣告法、軍事設施保護法、教育法等；制定資産評估法、航道法、國家勳章和國家榮譽稱號法、期貨法、糧食法、中醫藥法等。

    中央部署的相關改革舉措，需要制定、修改法律或得到法律授權的，要加強研究、儘快啟動，適時安排審議，確保重大改革于法有據、有序進行。按照既要穩妥又要主動的原則，加強立法工作組織協調，積極督促有關方面抓緊法律草案起草工作；對法律關係比較複雜、分歧意見較大的法律草案，要統籌協調各方面利益關係，妥善解決重點難點問題，有效防止部門利益法制化和地方保護。加強法律解釋工作，促進法律的正確有效實施。

    中央部署的相關改革舉措，需要制定、修改法律或得到法律授權的，要加強研究、儘快啟動，適時安排審議，確保重大改革于法有據、有序進行。按照既要穩妥又要主動的原則，加強立法工作組織協調，積極督促有關方面抓緊法律草案起草工作；對法律關係比較複雜、分歧意見較大的法律草案，要統籌協調各方面利益關係，妥善解決重點難點問題，有效防止部門利益法制化和地方保護。加強法律解釋工作，促進法律的正確有效實施。

    科學立法的核心，在於立法要尊重和體現客觀規律。在具體立法實踐中，要進一步完善立法程序、規範立法活動，健全中國特色的立法體制。抓好立法項目論證，科學確定立法項目，健全法律出臺前評估和立法後評估制度。綜合運用制定、修改、廢止、解釋等多種形式，增強立法工作的協調性、及時性、系統性。加強立法調查研究，找準立法重點難點，探求科學應對之策，切實增強法律的可執行性和可操作性。

    民主立法的核心，在於立法要為了人民、依靠人民。在具體立法實踐中，要進一步完善立法機關主導，有關部門參加，人大代表、專家學者、企事業單位、團體組織和人民群眾共同參與的立法工作機制。健全公佈法律草案徵求意見機制和公眾意見採納情況反饋機制，重視網絡民意表達，拓展公民有序參與立法途徑。發揮人大代表在立法工作中的作用，把審議代表議案、辦理代表建議同制定和修改法律緊密結合起來，認真研究吸納代表提出的意見。完善法律起草、審議的協調協商機制，廣泛聽取、認真對待各方面意見包括不同意見，充分尊重、合理吸收各種建設性意見和建議，最大限度地凝聚社會共識。