訪英前夕，李克強總理16日在英國主流媒體《泰晤士報》發表題為“中英正走在共贏的道路上”的署名文章。對此，該報同日在頭版配發文章稱，李克強的文章標誌著一場“展示真正中國的運動”已開始，中國作為世界重要國家，將為維護和平與合作作出積極貢獻。

    李克強2011年以來十多次在外媒發表署名文章，似乎特別偏愛英國媒體，其中在英國《金融時報》就有三次，去年11月他又在英國《每日電訊報》發文，如今他又在英國《泰晤士報》發文。當然，這可能與英國媒體影響力巨大，且英語乃世界通用語言有關。

    縱觀李克強這十多篇文章，其實都有一個玄機，那就是向世界傳遞一個真實中國的形象。長期以來，外面世界對中國的印象，總免不了走兩種極端：一方面是認為中國是一個強大的國家，伴隨經濟實力的增長，中國稱霸的可能會越來越高，由此演繹成中國威脅論；另一方面認為中國是一個相當糟糕的國家，無論是腐敗還是污染，還是貧困狀況都讓人不敢恭維，由此演繹成中國崩潰論。

    其實，這兩種傾向都不利於看到一個客觀公允的中國，想認識一個真實的中國是需要兩廂平衡的聲音。李克強在《泰晤士報》上的文章就提到此行訪英，就是要展示一個真實的中國，改變誤解和緩解疑慮。他的文章既談了中國的發展成就，比如經濟穩定發展，還表示將堅持以市場為導向的改革；同時，文章也談了中國的發展短板，比如2億貧困人口，城鄉發展很不平衡，還有相當大的經濟下行壓力。

    這才是真實的中國，李克強出訪並不需要“炫富”，也不需要“哭窮”，讓世界了解一個真實的中國，得出一個平衡的印象，也是政治領導人的責任。李克強通常在出訪前發表署名文章，每每都能引發國內外媒體的頻頻關注、紛紛解讀，甚至取得“先聲奪人”的效果，猶如一個免費的國家形象廣告。

    當然，這些文章在展示真實中國形象之外，通常也會有針對一些國際社會關注的領域表達中國態度。比如去年5月，李克強在德國《時代》週報發文就提到“中德之間出現不一致怎麼辦？”他給出了“求同存異”的答案。又比如去年11月，李克強在《每日電訊報》發文就回應外界唱衰中國的言論，尤其是針對那些預測中國經濟“硬著陸”的觀點，發出了自信的中國聲音。

    在改革開放的過程中，中國不斷向外學習，甚至可以説，中國對外在世界的了解要比外在世界對中國的了解要多。過去，中國需要傾聽世界的聲音，如今，世界也需要傾聽中國的聲音。政治領導人通過刊發署名文章，其實完整傳遞中國聲音的好辦法，它比接受媒體採訪更全面和從容。

    在不少署名文章中，也不忘對即將訪問的國家做一些讚揚。比如此番稱讚英國是一個偉大的國家，“英國經濟實力強勁，擁有活躍的金融系統和先進的科學技術，在能源和環境保護方面居世界先列”。比如“讚賞德國為推動歐洲經濟復蘇所作的貢獻”，又如在泰國《民意報》刊文稱“泰餐、泰劇、泰國體育日益為中國人民喜愛。”

    顯然，這些話是説給那些國家的國民聽的，這既是政治領導人拉近與訪問國家公民關係的辦法，也是為兩國政府和企業開展進一步合作爭取民意支持。唯其如此，兩國政府和人民之間的關係才會變得良善和諧，這正是：一篇小文章，釋放大能量。（田享華）