新華社北京6月23日電 十二屆全國人大常委會第九次會議23日上午在北京人民大會堂開幕。張德江委員長主持會議。

    常委會組成人員166人出席會議，出席人數符合法定人數。

    會議聽取了全國人大法律委員會副主任委員孫寶樹作的關於軍事設施保護法修正案草案審議結果的報告。草案二審稿進一步完善了關於軍事設施保護的協調機制，軍事設施改作民用或實行軍民合用的審批權限，經濟建設、社會發展和軍事設施保護統籌兼顧的機制和措施等。

    受國務院委託，國家食品藥品監督管理總局局長張勇作了關於食品安全法修訂草案的説明。修訂草案圍繞建立最嚴格的食品安全監管制度的總要求，從強化預防為主、風險防範的法律制度，設立最嚴格的全過程監管法律制度，建立最嚴格的法律責任制度，實行社會共治等方面作了規定。

    最高人民法院院長周強代表最高人民法院，並受最高人民檢察院委託，對關於授權在部分地區開展刑事案件速裁程序試點工作的決定草案作了説明。周強表示，進一步推動刑事案件繁簡分流，優化司法資源配置，是當前司法實踐的迫切需要，也是更好滿足人民群眾對司法正義期盼的必然要求。選擇部分地區開展速裁程序試點工作，可以為進一步完善刑事訴訟法積累實踐經驗。

    受國務院委託，外交部副部長劉振民作了關於提請審議批准中國和波黑關於刑事司法協助的條約、中國和波黑關於民事和商事司法協助的條約、中國和波黑引渡條約、中國和烏茲別克斯坦友好合作條約等四個議案的説明。

    受國務院委託，司法部部長吳愛英作了關於提請審議批准中國和蒙古國關於移管被判刑人的條約議案的説明。

    專利法執法檢查是全國人大常委會今年監督工作的一個重點。執法檢查開始前，張德江委員長提出要求，通過執法檢查加強專利的運用和保護，使專利的市場價值得到充分體現，使創新者的合法權益得到有效保障，為貫徹實施創新驅動發展戰略和建設創新型國家提供法律保障。4月至5月，全國人大常委會對這部法律實施情況進行了檢查。陳竺副委員長代表執法檢查組作了關於檢查專利法實施情況的報告。

    會議還聽取了全國人大常委會代表資格審查委員會主任委員馬（文加馬旁）作的關於個別代表的代表資格的報告；審議了有關任免案。

    全國人大常委會副委員長李建國、王勝俊、陳昌智、嚴雋琪、王晨、沈躍躍、吉炳軒、張平、向巴平措、艾力更·依明巴海、萬鄂湘、張寶文出席會議。

    國務委員、中央軍委委員常萬全，最高人民檢察院檢察長曹建明，全國人大各專門委員會成員，各省（區、市）人大常委會負責人，部分全國人大代表等列席會議。