第二，堅持共同安全。安全應該是普遍的。各國都有平等參與國際和地區安全事務的權利，也都有維護國際和地區安全的責任。我們要倡導共同、綜合、合作、可持續安全的理念，尊重和保障每一個國家的安全。不能一個國家安全而其他國家不安全，一部分國家安全而另一部分國家不安全，更不能犧牲別國安全謀求自身所謂絕對安全。我們要加強國際和地區合作，共同應對日益增多的非傳統安全威脅，堅決打擊一切形式的恐怖主義，剷除恐怖主義滋生的土壤。

    對待國家間存在的分歧和爭端，要堅持通過對話協商以和平方式解決，以對話增互信，以對話解紛爭，以對話促安全，不能動輒訴諸武力或以武力相威脅。熱衷於使用武力，不是強大的表現，而是道義貧乏、理念蒼白的表現。只有基於道義、理念的安全，才是基礎牢固、真正持久的安全。我們要推動建設開放、透明、平等的亞太安全合作新架構，推動各國共同維護地區和世界和平安全。

    第三，堅持共同發展。天空足夠大，地球足夠大，世界也足夠大，容得下各國共同發展繁榮。一些國家越來越富裕，另一些國家長期貧窮落後，這樣的局面是不可持續的。水漲船高，小河有水大河滿，大家發展才能發展大家。各國在謀求自身發展時，應該積極促進其他國家共同發展，讓發展成果更多更好惠及各國人民。

    我們要共同維護和發展開放型世界經濟，共同促進世界經濟強勁、可持續、平衡增長，推動貿易和投資自由化便利化，堅持開放的區域合作，反對各種形式的保護主義，反對任何以鄰為壑、轉嫁危機的意圖和做法。

    我們要推動南南合作和南北對話，增強發展中國家自主發展能力，推動發達國家承擔更多責任，努力縮小南北差距，建立更加平等均衡的新型全球發展夥伴關係，夯實世界經濟長期穩定發展基礎。

    第四，堅持合作共贏。“合則強，孤則弱。”合作共贏應該成為各國處理國際事務的基本政策取向。合作共贏是普遍適用的原則，不僅適用於經濟領域，而且適用於政治、安全、文化等其他領域。

    我們應該把本國利益同各國共同利益結合起來，努力擴大各方共同利益的匯合點，不能這邊搭臺、那邊拆臺，要相互補臺、好戲連臺。要積極樹立雙贏、多贏、共贏的新理念，摒棄你輸我贏、贏者通吃的舊思維，“各美其美，美人之美，美美與共，天下大同”。

    我們要堅持同舟共濟、權責共擔，攜手應對氣候變化、能源資源安全、網絡安全、重大自然災害等日益增多的全球性問題，共同呵護人類賴以生存的地球家園。

    第五，堅持包容互鑒。文明多樣性是人類社會的基本特徵。當今世界有70億人口，200多個國家和地區，2500多個民族，5000多種語言。不同民族、不同文明多姿多彩、各有韆鞦，沒有優劣之分，只有特色之別。

    “萬物並育而不相害，道並行而不相悖。”我們要尊重文明多樣性，推動不同文明交流對話、和平共處、和諧共生，不能唯我獨尊、貶低其他文明和民族。人類歷史告訴我們，企圖建立單一文明的一統天下，只是一種不切實際的幻想。

    尺有所短，寸有所長。我們要倡導交流互鑒，注重汲取不同國家、不同民族創造的優秀文明成果，取長補短，兼收並蓄，共同繪就人類文明美好畫卷。

    第六，堅持公平正義。“大道之行也，天下為公。”公平正義是世界各國人民在國際關繫領域追求的崇高目標。在當今國際關係中，公平正義還遠遠沒有實現。

    我們應該共同推動國際關係民主化。世界的命運必須由各國人民共同掌握，世界上的事情應該由各國政府和人民共同商量來辦。壟斷國際事務的想法是落後於時代的，壟斷國際事務的行動也肯定是不能成功的。

    我們應該共同推動國際關係法治化。推動各方在國際關係中遵守國際法和公認的國際關係基本原則，用統一適用的規則來明是非、促和平、謀發展。“法者，天下之準繩也。”在國際社會中，法律應該是共同的準繩，沒有只適用他人、不適用自己的法律，也沒有只適用自己、不適用他人的法律。適用法律不能有雙重標準。我們應該共同維護國際法和國際秩序的權威性和嚴肅性，各國都應該依法行使權利，反對歪曲國際法，反對以“法治”之名行侵害他國正當權益、破壞和平穩定之實。

    我們應該共同推動國際關係合理化。適應國際力量對比新變化推進全球治理體系改革，體現各方關切和訴求，更好維護廣大發展中國家正當權益。

    女士們、先生們、朋友們！

    中國是和平共處五項原則的積極倡導者和堅定實踐者。和平共處五項原則載入了中國憲法，是中國外交政策的基石。中國是當代國際體系的參與者、建設者、貢獻者。

    ——中國將堅定不移走和平發展道路。走和平發展道路是中國根據時代發展潮流和自身根本利益作出的戰略抉擇。中國人民崇尚“己所不欲，勿施於人”。中國不認同“國強必霸論”，中國人的血脈中沒有稱王稱霸、窮兵黷武的基因。中國將堅定不移沿著和平發展道路走下去，這對中國有利，對亞洲有利，對世界也有利，任何力量都不能動搖中國和平發展的信念。中國堅定維護自身的主權、安全、發展利益，也支持其他國家特別是廣大發展中國家維護自身的主權、安全、發展利益。中國堅持不干涉別國內政原則，不會把自己的意志強加於人，即使再強大也永遠不稱霸。中國真誠希望其他國家都走和平發展道路，大家攜手把這條路走穩走好。

    ——中國將堅定不移在和平共處五項原則基礎上發展同世界各國的友好合作。“凡交，近則必相靡以信，遠則必忠之以言。”中國堅持按照親、誠、惠、容的理念，深化同周邊國家的互利合作，努力使自身發展更好惠及周邊國家。中國堅持把發展中國家作為對外政策的基礎，堅持正確義利觀，永遠做發展中國家的可靠朋友和真誠夥伴。中國重視各大國的地位和作用，致力於同各大國發展全方位合作關係，積極同美國發展新型大國關係，同俄羅斯發展全面戰略協作夥伴關係，同歐洲發展和平、增長、改革、文明夥伴關係，大家一起來維護世界和平、促進共同發展。

    ——中國將堅定不移奉行互利共贏的開放戰略。中國正在推動落實絲綢之路經濟帶、21世紀海上絲綢之路、孟中印緬經濟走廊、中國－東盟命運共同體等重大合作倡議，中國將以此為契機全面推進新一輪對外開放，發展開放型經濟體系，為亞洲和世界發展帶來新的機遇和空間。

    當前，中國人民正在為全面建成小康社會、實現中華民族偉大復興的中國夢而奮鬥。中國夢同世界各國人民的美好夢想息息相通，中國人民願意同各國人民在實現各自夢想的過程中相互支持、相互幫助，中國願意同各國尤其是周邊鄰國共同發展、共同繁榮。

    女士們、先生們、朋友們！

    為表彰和鼓勵更多人士和團體堅持和弘揚和平共處五項原則，我願宣佈，中國政府決定設立“和平共處五項原則友誼獎”和“和平共處五項原則卓越獎學金”。

    中國有句古話：“千里之行，始於足下。”印度有句諺語：“水滴匯成溪，稻穗集成束。”緬甸人常説：“想，要淩雲壯志；幹，要腳踏實地。”中國將繼續做弘揚和平共處五項原則的表率，同印度、緬甸和國際社會一道，推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界！

    謝謝大家。