問：有報道稱，李克強總理可能于10月訪問德國。你能否提供更多信息？他是否還將訪問其他歐洲國家？

    答：中方重視發展同歐洲國家的關係，同有關國家保持著密切高層交往。關於李克強總理是否將訪問德國和其他歐洲國家，我們會適時發佈消息。

    問：西班牙首相拉霍伊正在中國訪問，今天中方領導人將與其會談。中方對此訪有何期待？是否願減少西班牙與中國的貿易逆差？

    答：我們把西班牙看作中國在歐盟的一個友好夥伴，歡迎拉霍伊首相對中國進行訪問。今天下午，李克強總理將與拉霍伊首相舉行會談，併為其舉行歡迎儀式和歡迎晚宴。明天習近平主席和張德江委員長也將分別予以會見。雙方將就進一步發展中西全面戰略夥伴關係進行深入交流。

    關於貿易不平衡問題，中方從不刻意追求貿易順差。我們願與西方共同努力，不斷擴大雙邊貿易規模，提升雙邊貿易水平和層次，在不斷擴大和深化合作中實現動態平衡。

    問：據悉，中國擬向南蘇丹增派維和人員。請介紹進展情況。

    答：應聯合國邀請，中國將向聯合國駐南蘇丹特派團增派一支700人規模的維和步兵營。考慮到前階段南蘇丹國內局勢，安理會通過決議，擴大聯合國駐南蘇丹維和行動規模。中國派出的維和部隊將根據安理會決議授權，協助維護南蘇丹的安全穩定，保護平民，支持人道主義救援努力等。中方正與聯合國方面進行溝通，積極推進部署工作。

    目前聯合國在非洲部署了9項維和行動，中國參加了其中的7項。中國向聯合國駐南蘇丹特派團增派維和步兵營，是以實際行動支持聯合國維和行動的又一重要舉措。中國將繼續積極支持和參與聯合國維和行動，為維護包括非洲在內的國際和平與安全作出貢獻。

    問：汪洋副總理日前會見了日中經濟協會代表團，中日海洋事務高級別磋商也于近日舉行。有評論認為，這可以為中日改善關係鋪平道路。中方對此有何評論？

    答：日中經濟協會代表團係應中國貿促會邀請訪華，汪洋副總理予以會見。中日互為重要經貿合作夥伴，中方重視保持和加強同日本的經貿交往，歡迎包括經濟界在內的日本各界人士為改善和發展中日關係發揮積極作用。

    23日至24日，中日海洋事務高級別磋商在山東省青島市舉行。雙方就東海有關問題及海上合作交換了意見，並原則同意重新啟動中日防務部門海上聯絡機制磋商。雙方原則同意於今年年底或明年年初舉行中日海洋事務高級別磋商新一輪磋商。中日于2012年1月建立海洋事務高級別磋商機制，目的是要就共同關心的東海方方面面的問題廣泛交換意見，增進互信，加強合作，管控危機，同時探討妥善處置兩國之間存在的海上問題。磋商有利於雙方管控海上摩擦和危機。

    在改善和發展中日關係問題上，中方立場是明確、一貫的。我們認為，關鍵是日方應該顯示誠意，拿出實際行動，為消除影響兩國關係正常發展的政治障礙作出切切實實的努力。

    問：中方將於何時向南蘇丹派遣增派的維和人員？他們將於何時抵達南蘇丹？

    答：我剛才已經提到，中方正在同聯合國方面協商落實向聯合國駐南蘇丹特派團增派維和步兵營的具體部署安排。如落實到位，會及時發佈消息。