新華社香港１０月５日電（記者顏昊）香港“佔領中環”的部分參與者５日表示，同意將所佔據的地點移交警方以緩和與警方關係。同時，特區政府教育局宣佈，受“佔中”影響的灣仔區、中西區中學６日復課。

    行政長官辦公室外參與“佔中”的部分參與者５日傍晚表示，決定離開龍和道及添華路的路面。

    他們表示，市民對連日的佔領行為持負面印象，阻礙救援及運送補給物資，現在是時候撤離。他們與現場警方指揮官握手，警方歡迎他們的決定。“佔中”參與者剪開在龍和道鐵馬的索帶，警車隨即駛入。

    在九龍旺角亞皆老街與彌敦道交界處，還有部分學生決定離開並轉移至金鐘，對幾天來影響附近居民及商戶表示歉意。

    在下午召開的特區政府跨部門聯合記者會上，香港特區教育局５日決定，受“佔中”影響的灣仔區、中西區中學６日（週一）復課。政府將密切留意情況，以決定兩個地區的幼兒園、小學及特殊學校何時復課。