北京APEC會議將為加強地區平等互利夥伴關係
作出顯著貢獻——訪俄羅斯總統普京

     新華社莫斯科１１月７日電（記者范偉國 胡曉光 岳連國）俄羅斯總統普京在赴北京出席ＡＰＥＣ（亞太經合組織）第二十二次領導人非正式會議前夕接受了中國媒體聯合書面採訪。他説，ＡＰＥＣ領導人在北京的會晤將為進一步加強地區平等、互利夥伴關係作出顯著貢獻。

    ＡＰＥＣ第二十二次領導人非正式會議將於１１月１０日至１１日在北京舉行。會議主題為“共建面向未來的亞太夥伴關係”。“推動區域經濟一體化”，“促進經濟創新發展、改革與增長”，“加強全方位基礎設施與互聯互通建設”被確定為會議三大重點議題。

    普京説，北京ＡＰＥＣ會議無疑將成為今年亞太地區的亮點事件之一。作為２０１４ＡＰＥＣ會議東道主，中國準備了內容豐富的一攬子倡議。例如，計劃通過ＡＰＥＣ推動實現亞太自貿區路線圖。他還表示：“在即將舉行的討論中以及在落實會議決議的過程中，我希望與中華人民共和國主席習近平一如既往地開展密切而具有建設性的合作。”

    在評價ＡＰＥＣ作用時，普京説，在過去的２５年中，ＡＰＥＣ自身的逐步發展有力證明了該權威組織存在的必要性。在其框架內，各方制定亞太地區經貿領域共同的“遊戲規則”。他指出，在目前條件下，ＡＰＥＣ作為一種有效的協調機制，在建設新的地區關係架構方面所起到的作用幾乎是不可替代的。

    普京表示，俄羅斯一直積極參與ＡＰＥＣ的工作，“參與地區一體化進程，這不僅促進我們國家經濟和社會領域發展，還有助於完成西伯利亞和遠東地區發展任務”。

    普京指出，簽署不同形式的地區自由貿易協定是全球趨勢之一。亞太地區正在成為全球經濟和政治活動的中心，這種做法在該地區獲得廣泛傳播也絕非偶然。今天，這裡已經簽署了近７０項類似協議。

    談到中俄關係，普京説，加強對華關係在俄羅斯外交政策中佔優先地位。目前兩國關係處於歷史最好時期，兩國合作對俄羅斯十分重要，對中國來説也同樣極為重要。俄中關係已成為２１世紀確保兩國對外政治利益的最重要的因素，在建立公正、和諧、安全的世界秩序中發揮著突出作用。

    普京説，在國際事務中，俄羅斯與中國對全球和地區主要問題擁有相近或一致的立場。兩國在多邊舞臺上開展了有效合作，在應對國際熱點問題時，雙方密切協調行動。目前，兩國面臨著相似的任務。首先，這涉及完善基礎設施、促進高科技領域的發展。

    普京説，簽署大型天然氣合作協議無疑是今年兩國合作取得的突破性進展。５月份，雙方就通過中俄東線天然氣管道向中國供應天然氣達成了一致，無論對雙邊關係還是對整個世界貿易來説，這都是有史以來最大的長期交易。此外，兩國對建設西部供氣走廊問題原則上達成共識。該項目的許多技術和商業參數已經談妥，這為最終達成協定奠定了良好基礎。

    普京説，“對於俄羅斯和中國這兩個擁有悠久歷史傳統和豐富民族文化的國家來説，在人文領域的合作意義非凡”，在兩國成功舉辦“國家年”活動之後，雙方確定了最成功的、反響最好的活動清單，現在這些活動定期舉辦。２０１４年至２０１５年正在實施新的大規模國家間項目——俄中“青年友好交流年”，該項目共包括約６００項活動。雙方于２０１２年１２月通過的發展俄中人文合作十年行動計劃也在持續執行當中。

    普京説，今年５月他與習近平主席在上海舉行會談時約定，兩國將共同紀念世界反法西斯戰爭勝利７０週年，這已經寫入雙方發表的聯合聲明中。俄中兩國即將舉行上述紀念活動，將進一步加強兩國間的相互理解和雙邊合作。

    普京説，二戰時期，蘇聯和中國曾是盟國，並肩抗擊共同敵人。兩國經受住了嚴峻的考驗，承擔了抵抗侵略者的主要重擔，“在戰爭的最後階段，我們成千上萬的同胞為解放中國東北獻出了生命”。普京對中國朋友銘記蘇軍英雄功績、精心維護蘇軍烈士陵墓和軍人紀念碑表示感謝。

    普京指出，兩國人民用鮮血牢牢連接在一起的兄弟般戰鬥情誼和相互幫助，為當代俄中關係奠定了堅實基礎。如今，俄羅斯和中國希望，在遵守國際法與發揮聯合國的核心作用基礎上加強全球穩定、開展廣泛合作。在世界事務中，雙方強烈譴責任何篡改第二次世界大戰歷史的企圖。

    談到國際市場油價下跌對俄羅斯經濟的影響，普京説，世界油價下跌的客觀原因是經濟增速放緩，許多國家的能源需求在減少。除此以外，發達國家戰略性和商業性石油儲備都處在歷史最高水平。石油開採技術創新也産生一定影響，這些創新導致區域市場油氣供應量增加。他同時認為，政治因素對石油價格的影響也一直存在。

    普京坦言：“我們不能漠視石油市場不斷變化的狀況，我們採取的措施是全面的，也是長期的。”他介紹説，這些措施包括，進一步促進俄羅斯經濟結構和經濟增長點的多樣化，通過擴大對亞太地區油氣出口等方式減輕對歐洲市場的過度依賴。同時，俄羅斯還打算優化預算支出以及貨幣和稅收政策。