文昌市翁田鎮內六村的一棵大榕樹上挂滿了迎接新年的紅燈籠（2月10日攝）。2014年7月，超強颱風“威馬遜”登陸海南省文昌市翁田鎮，全鎮5000多間民房損毀，農作物絕收，百姓失去家園。災後，政府出臺受災補貼、倒塌房屋補貼、規劃重建等一系列措施，受災群眾也積極開展生産自救，生産生活逐漸恢復。隨著春節臨近，翁田鎮的居民基本都遷入了新居，農田裏補種的冬季瓜菜也到了採摘時節，全鎮面貌煥然一新，迎接新春佳節到來。新華社記者 郭程 攝

文昌市翁田鎮內六村的村民在田間施肥，準備種花生（2月10日攝）。新華社記者 郭程 攝