中國地震局局長陳建民會見韓國地質資源研究院院長金奎漢

並簽署中韓地震研究合作諒解備忘錄

2015年4月7日，中國地震局局長陳建民、副局長趙和平在中國地震局會見了韓國地質資源研究院院長金奎漢一行，雙方就深化中韓地震監測和地震科技合作達成共識，並簽署了地震研究合作領域的諒解備忘錄。 

　　陳建民局長首先對金奎漢院長一行到訪表示熱烈歡迎，對中韓長期友好的地震雙邊合作關係給予了充分肯定。陳建民局長表示，中國地震局願意在新的諒解備忘錄框架下繼續拓展與韓國在相關領域的合作。

　　金奎漢院長高度讚揚了中韓地震雙邊合作取得的成果，並表示諒解備忘錄的簽署將進一步鞏固雙方的友誼，為未來合作搭建平臺。

在座談會上，雙方還簡要介紹了各自近年來的工作進展，並就中韓合作地震臺網、地震數據交換、黃海區域孕震結構和長白山火山研究等內容進行了探討。 

　　會談結束後，陳建民局長和金奎漢院長共同簽署了《中華人民共和國中國地震局和大韓民國韓國地質資源研究院關於地震研究合作諒解備忘錄》。

中國地震局辦公室主任唐豹、政策法規司司長李克、監測預報司司長孫建中、科學技術司（國際合作司）副司長王滿達、中國地震局地球物理研究所副所長張東寧、研究員鄭重，韓國地質資源研究院地質研究部主任金福哲、國際合作部主任金容濟和地震研究中心主任池憲哲一同參加了會見。