應智利共和國總統巴切萊特邀請，國務院總理李克強于當地時間5月24日下午乘專機抵達聖地亞哥國際機場，開始對智利進行正式訪問。

    智利位於美洲大陸最南端，被譽為“天涯之國”。中智兩國傳統友好，智利是第一個與中國建交的南美國家，今年是中智建交45週年，也是智利“中國文化年”，還是中智自貿協定簽署十週年。自貿協定自實施以來，兩國經貿關係保持著積極的發展勢頭，雙邊貿易增長了5倍。目前，中國已成為智利在全球範圍內第一大貿易夥伴，智利則是中國在拉美地區第三大貿易夥伴，2014年雙邊貿易額達341億美元。

    李克強總理訪問智利，有利於進一步推動雙邊關係發展，為兩國經貿合作“錦上添花”。中智雙方將簽署經貿、金融、文化、科技等領域的多項合作協議，將促推中智戰略夥伴關係在新的起點上向著更高目標邁進。

    當前，中國經濟處在“新常態”的進程中，改革與轉型不斷深化。而受國際市場初級産品價格走低影響，素有“銅礦之國”美稱的智利，目前經濟形勢仍未出現好轉。李克強總理訪問智利，對推動中智雙邊合作步入新的發展階段，促進兩國經貿合作提質升級，進一步實現互利共贏，具有相當重要的意義！

    中智雙邊關係要面向未來，投資、産能與金融合作是關鍵。兩國要發揮好中智自貿區優勢，繼續擴大雙邊貿易和投資規模，大力發展金融、産能和裝備製造、基礎設施建設等領域的合作，以更有效地緩解初級産品貿易的低迷影響，為雙邊經貿合作關係注入新的活力與衝勁。

    雙邊關係全面發展的中智兩國，進一步完善自貿區建設，將讓兩國企業和消費者更多受惠。發揮好中智自貿區優勢，將有更多中國企業赴智利投資興業，進口更多智利的特色産品。中智加深金融、産能和裝備製造、基礎設施建設等方面的合作，將有利於發揮好雙方在技術、資源、融資等方面的互補優勢，打造中智經貿合作的“升級版”。

    打造中智經貿合作“升級版”，離不開金融合作。在電網、通訊、鐵路、公路、隧道、港口和機場等基礎設施上，智利有著巨大的需求。兩國在基礎設施建設領域深化合作，將進一步提升中國對智利的投資，有利於推動智利經濟走出低迷陰影，促進就業和經濟社會發展。　

    對於中國企業來説，智利是一個充滿機會的國家。李克強總理訪智，將進一步凝聚中智兩國在貿易投資協同發展上更多的高層共識，開創中智雙邊合作關係新格局。筆者相信，中智兩國合作潛力很大，中國企業在智利的金融、産能和裝備製造、基礎設施建設等關鍵性行業中都將發揮出積極的作用。（王振峰）