通訊：“中國製造”托起厄瓜多爾災區人民的希望

新華社厄瓜多爾波托維耶霍4月21日電（記者 錢泳文）站在厄瓜多爾馬納維省首府波托維耶霍市（以下簡稱波市）的街道上，放眼望去，滿目皆是倒塌的房屋，移位的建築，遍佈的瓦礫……當地時間16日，一場7.8級的強震襲擊了包括這裡在內的厄瓜多爾西北部沿海地區，波市也成為這場大地震中受災最嚴重的城市之一。

5天過去，波市的情況在逐漸好轉，供水供電也在逐步恢復。但由於強震導致大量房屋成為危房，許多居民都不敢再在家中居住。此時，位於波市15號街上的一座三層白色建築成了許多無家可歸災民的聚集地，這裡正是中國企業為厄瓜多爾打造的國家安全指揮控制系統（ＥＣＵ911）波托維耶霍安全應急指揮中心（簡稱波托中心）。波托中心目前已成為震區抗震救災臨時指揮中心及新聞發佈中心。17日晚，厄總統科雷亞災後第一次向全國發表電視講話就是在這裡進行的。

地震發生後，在中心負責人的帶領下，負責承建該中心的中工國際工程股份有限公司（以下簡稱中工國際）厄瓜多爾分公司的技術團隊第一時間對建築物進行了細緻檢查。作為離震中最近的安全應急指揮中心，大跨度、高懸挑的操作大廳經受了最嚴峻的考驗。部分空間內僅有局部吊頂塌落，少數外墻墻皮粉刷層脫落，劇烈晃動導致個別墻體與鋼結構連接處出現裂縫，但整體結構未受損傷，中心一切功能運轉正常。

正因為波托中心在地震中的“屹立不倒”，大批當地受災民眾聚集到中心附近，甚至直接在中心外圍的草坪上席地而睡。走進中心內部，可以看到厄瓜多爾各軍種、警察、消防、民防、國家風險管理秘書處等部門人員都在繁忙而有序地工作；中心內電話鈴聲不停，救援信息源源不斷在此處交匯流通，臨時架起的小白板上密密麻麻寫滿了附近軍用機場正在起降用於運送救災物資和人員的航班班次……

位於中心二樓的接警調度大廳也在正常運轉，求助信息通過電話、網絡ＡＰＰ軟體、公共設施的一鍵輸入應急按鈕等方式不斷匯入，出現在3台顯示器上，分別顯示報警人位置、電子地圖、事件記錄和可調度資源等信息。在調度員的協調下，一場場與時間賽跑的營救在地震災區展開。

中工國際厄瓜多爾分公司負責人楊諒告訴記者，整個厄瓜多爾國內共有7座ＥＣＵ911應急指揮中心由中工國際承建，其中4座位於震區。經歷過強震的“洗禮”，所有承建項目都未出現大的結構性損傷，充分體現了中工國際在項目施工管理、質量管理、突發事件應急處理中專業高效的管理水平，也讓厄瓜多爾民眾更加相信“中國製造”。

ＥＣＵ911最核心的指揮系統也是由另一家中國企業——中國電子進出口總公司（簡稱中電子）設計打造的。中電子厄瓜多爾分公司負責人汪飛説，地震發生後，厄災區所有的報警、救援、應急處置、全國救援力量的調撥和協調都通過系統平臺處置。

厄瓜多爾國家風險管理秘書處秘書長路易斯·哈拉米約在波托中心向記者介紹了最新的救災數據：“截至目前，此次地震已造成587人死亡，163人失蹤，7015人受傷。災區的情況正在逐漸好轉，大部分地區已經部分或全部恢復了水、電、通信系統，一些災區的金融機構也在恢復運行。政府各部門正在相互支持協調救災工作，各國的救援隊也給我們提供了非常重要的幫助，我認為國際協作是此次救災的關鍵。”

波托中心外的災民羅西亞對記者説：“發生地震的這幾天裏，我看到也聽到很多中國企業、中國人民幫助我們搶險救災的事跡，我非常感謝他們。雖然我的家沒有倒，但墻體出現了大量裂縫，這讓我和家人都不敢在家過夜。我們一家人來到這裡避難，這裡讓我們覺得很安全。感謝中國企業，感謝中國人民，在絕望中給了我們希望。”