西藏：突出地域特色 展現文化魅力

突出地域特色 展現文化魅力
——記我區公共數字文化工程建設

近日，西藏公共數字文化成果展在西藏圖書館展出。本次展覽旨在展現我區公共數字文化十年來取得的豐碩成果。

展板、書籍及音視頻圖文資料，展示著西藏公共數字文化建設從無到有、從有到全民共享建設成果所取得的成績。

西藏圖書館館長努木説，自2006年在西藏圖書館設立全國文化信息資源共享中心西藏分中心以來，先後製作完成了《西藏藏戲》《西藏舞蹈藝術》《格薩爾史詩》《藏醫藥文化》《藏族傳統手工技藝大全》等具有鮮明地方特色、群眾喜聞樂見的藏語譯製資源等專題資源建設項目。

在地方特色展板前，西藏圖書館網絡部主任扎西傑保向記者介紹起《格薩爾史詩多媒體資源庫》的建設情況：“當時，我和西藏圖書館資源部副主任吉太加全程參與相關工作，包括組織拍攝、與格薩爾藝人溝通協調、文字翻譯等，把流傳于牧區的格薩爾英雄史詩原汁原味地拍攝保存下來。該項目中的精品唱腔和藝人口述史填補了我國格薩爾史詩研究歷程中的空白，得到國內專家學者的極高評價。”

近年來，吉太加持續關注並參與《藏族傳統手工技藝大全》等地方特色文化專題資源庫的建設。他介紹，2013年開始《藏族傳統手工技藝之唐卡多媒體資源庫》建設，標誌著《藏族手工技藝大全資源庫》工作全面啟動。目前，項目已進入第五期。拍攝足跡也遍佈拉薩、山南、日喀則、昌都、四川、青海、尼泊爾等地。項目系列之一的《藏族手工技藝大全之鑄造》，就以31集文化專題片、800幅圖片、15萬餘文字、2000條數據，全方位展現了藏族傳統鑄造技藝的發展脈絡。

除地方特色文化專題資源建設外，西藏公共數字文化建設在紅色文化專題資源建設、少數民族語言資源建設、數字圖書館推廣工程資源聯合建設等方面也都取得了重要的成果。建設完成了《西藏紅色歌舞》《西藏抗英歷史文化》《西藏民主改革第一村——克松村》3個紅色文化專題的優秀數字文化資源，還設立了“全國文化信息資源共享工程藏語資源建設中心”。

2014至2015年，西藏邊疆萬里數字文化長廊建設項目共獲得中央財政支持經費3220萬元，在林芝、山南等地實施了80個鄉鎮基層服務點的提檔升級和1128個村級數字文化驛站建設項目。2016年，我區在拉薩、山南、林芝市繼續實施了79個鄉鎮基層數字文化服務點和148個村級數字文化驛站建設項目，實現了林芝和山南兩市鄉村數字文化服務設施全覆蓋。截至目前，我區已建成文化共享工程服務站點1個省級分中心、4個市地級支中心、74個縣級支中心、692個鄉鎮基層服務點，實現村級基層服務點全覆蓋，西藏共享工程五級服務網絡體系框架基本建成。（記者 曉勇）