證監會主席劉士余在中國證券業協會第六次會員大會上講話

尊敬的陳共炎會長，尊敬的各位代表、各位來賓，各位同志：

大家上午好！今天的大會是證券行業的一次盛會，我謹代表中國證監會向大會的召開表示熱烈祝賀！向與會代表及全行業從業人員致以誠摯的問候，向關心支持中國資本市場改革發展的各界朋友、各部門、各單位表示衷心的感謝！

黨的十八大以來，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，經過各有關方面共同努力，中國證券行業在資本實力、發展理念、服務質量、規範水平、市場競爭力等方面都有了顯著提升和改善。數字最有説服力。五年來，證券行業的資本增長2.2倍，總資産增長2.7倍，服務企業完成股權融資6萬億元、債權融資15萬億元、並購重組交易3.5萬億元。這些數字反映出整個證券行業發生了可喜的變化，在促進資本形成、優化資源配置、服務實體經濟和投資者方面發揮著越來越重要的作用。特別要強調的是，證券行業在服務國家戰略的意識、能力和自覺性等方面正在不斷地增強。證券行業始終扮演著投資者與融資者之間、投資者與市場之間、政府與市場之間的橋梁作用，使命光榮，責任重大。當前，我國經濟穩中向好，新的動能在不斷的提升，新的業態在不斷的發展壯大。伴隨著全面深化改革的推進，高水平對外開放的展開，中國資本市場正在展示出更加廣闊的前景。新的偉大時代呼喚一流的投行，也必將為投行的成長創造難得的機遇。我真誠地期盼，亦堅信，通過包括在座各位的證券行業同仁的共同努力，我們一定能夠把握機遇，以舍我其誰的責任和擔當，建設富有中國制度特色、注入中國文化元素的世界一流投行。

第一，希望大家專注主業，更好服務於創新驅動戰略和供給側結構性改革。大力發展資本市場，是供給側結構性改革的題中應有之意。證券公司要心無旁騖做好主業，秉承發展新理念，始終服務於國家創新驅動戰略的實施，當前要著力服務好“三去一降一補”這項突出任務與關鍵領域改革，促進更多的資源優化配置到實體經濟最需要的領域。真正履行勤勉盡責等責任，從源頭上嚴把上市公司質量關，不能“只薦不保”、一上了之。證券公司不能只盯著承銷保薦，更要在並購重組、盤活存量上做文章，為國企國資改革、化解過剩産能、“僵屍企業”的市場出清、創新催化等方面提供更加專業化的服務，加快對産業轉型升級的支持力度。

第二，希望大家主動作為，積極參與“一帶一路”戰略的實施。金融服務與金融資源的競爭歷來是國際競爭的核心要素之一，沒有一流的投行，哪有一流的國際競爭力。我們支持有條件的證券公司積極圍繞客戶“走出去”做好境內境外全流程的服務；我們支持有條件的證券公司積極拓展國際市場，特別是抓住“一帶一路”建設的機遇，積極到沿線國家和地區佈局設點，開展跨境業務，為實體企業提供更加豐富、便捷的投融資服務。同時，我們將以更加開放的姿態歡迎境外機構來華開展合作，逐步放寬市場準入，擴大市場互聯互通。

第三，希望大家創新發展，著力提升服務質量。毫無疑問，沒有創新，證券行業就沒有活力。同時，創新是一把雙刃劍，創新必須以合規經營和風險控制為前提，圍繞實體經濟發展的需要來進行，不能打著創新的旗號規避內部管控與外部審慎監管。否則，最後必將導致“脫實向虛”、自娛自樂，引發風險。高質量的服務是證券經營機構安身立命之本，更是服務實體經濟、防控金融風險的基礎。證券經營機構始終要以“了解你的客戶”為原則，要以為你的客戶創造價值為宗旨，推進以客戶為中心的産品和服務創新，更好地滿足日益增長的企業投融資和居民財富管理的需求。

第四，希望大家守住底線，共同促進資本市場健康發展。各類證券經營機構必須把防控金融風險放到更加重要的位置，共同創造良好的市場秩序、穩定的市場環境。這方面要靠大家一起行動，共同呵護。證券公司不能光想著招攬客戶、收取佣金，要切實履行投資者保護的相應責任，還要識別好客戶，發現異常交易行為，要按照法律法規，該制止的要制止，該報告的要報告。同時，要約束好自己的員工，堅守職業操守，體現專業精神，為市場發展注入正能量。

中國證券業協會是法定自律性組織，《證券法》第九章對證券業協會的職責有明確的規定。近年來，中國證券業協會切實履行“自律、服務、傳導”的職責，做了大量卓有成效的工作，發揮越來越重要的作用。證監會黨委對協會的工作是充分肯定的，行業對協會的工作也是大力支持和寄予厚望的。證券業協會要在新的起點上加強自身建設，不斷強化“四個意識”，牢牢把握正確的政治方向。在為行業提供更好服務的同時，在自律管理方面，證券業協會還有很大的潛力可以挖。要在總結經驗的基礎上強化自律檢查，嚴格紀律處分。對違反自律規則的會員及其從業人員要嚴肅處理，堅決曝光，記入誠信檔案，使他們真正對自己的行為負起責任。協會要繼續完善糾紛調解、投資者救助等機制，切實維護投資者合法權益。協會更要促進資本市場的公開、公平、公正，並努力打造成為自律有力、服務到位、行業信賴、市場認可的自律組織。

同志們，本屆大會將選舉産生協會新一屆的領導班子，希望新班子切實提高政治站位，強化使命擔當，團結帶領廣大會員抓住機遇，奮發有為，堅持不懈地為中國資本市場健康穩定發展而奮鬥，為黨的十九大勝利召開做出我們應有的貢獻！

預祝大會圓滿成功！謝謝大家！