海南省多語言版本旅遊資訊官網投入使用

提升海南世界能見度 吸引境外遊客來旅遊
我省多語言版本旅遊資訊官網投入使用

記者12月20日從省旅遊委獲悉，我省多語言版本旅遊資訊官網日前上線並投入使用。目前該網站已上線繁體中文、英語、俄語版本，年底將實現簡體中文、繁體中文、英語、俄語、日語、韓語、阿拉伯語7種語言版本功能，在提升海南世界能見度的同時吸引境外客群。

黨的十九大報告中指出，深化供給側結構性改革。支持傳統産業優化升級，加快發展現代服務業，瞄準國際標準提高水平。

“入境遊的發展不僅可以淡化海南旅遊的淡旺季之分，更有利於提高我省旅遊産業的國際化水平，優化旅遊服務體系。”省旅遊委副主任周平表示。

調查發現，境外遊客獲取中國旅遊信息的途徑中，互聯網佔絕對優勢，超過半數人通過門戶、搜索引擎和新聞類網站獲取旅遊信息。

“在近兩年密集的對外營銷推介中，我們發現，外國人難以獲取海南旅遊的有效資訊成為我省入境遊發展的一大短板。”省旅遊委國際與港澳臺市場推廣處處長王可告訴記者，為此，從去年起省旅遊委著手建設我省7種語言版本旅遊資訊官網，針對境外主要客群，設置英語、俄語、日語、韓語、阿拉伯語等多種語言版本。

記者瀏覽網頁發現，網站風格大氣、細節精緻，高清輪播大圖帶來震撼效果，“認識海南、玩轉海南、主題旅遊、出行貼士、遊記分享”等旅遊信息豐富，功能齊全；同時，重點呈現海南的特色文化、民俗、美食等內容，滿足歐美國家客群對東方文化的強烈好奇心。

記者還了解到，為幫助國際遊客“像本地人一樣”遊海南，省旅遊委整合資源優勢，組建國際化采編團隊，外語版本網站聘請母語使用者作為顧問，全程參與網站框架搭建、欄目設置和內容創造。（記者 趙優）