讓中荷友好合作之船風勁滿帆，行穩致遠

金秋十月，碩果飄香。中荷關係也將迎來一件“大喜事”。應荷蘭王國首相呂特邀請，國務院總理李克強即將對荷蘭進行正式訪問，這是我國總理時隔14年再次訪荷，對推動中荷關係發展具有特殊重要意義。

荷蘭位於歐洲西北部，傍海而生、向海而行，早在17世紀就以“海上馬車夫”聞名於世。荷蘭人民以勤勉務實的精神和探索創新的勇氣，築壩圩田，圍海造陸，在低地、沼澤上建設起美麗家園，創建了“小國大業”，使如今的荷蘭在農業、電子、水利、造船、化工、醫療等眾多領域具有全球領先水平。

中荷兩國雖位於亞歐大陸兩端，但早在400多年前就已通過海上絲綢之路開始了貿易往來和文化交流。中華人民共和國成立後，荷蘭是最早承認新中國的西方國家之一。兩國建立大使級外交關係以來，雙邊關係取得了長足發展，特別是近年來發展勢頭強勁。

密切的高層交往是中荷關係發展的“指航燈”。2014年和2015年，習近平主席和威廉-亞歷山大國王成功實現兩國元首歷史性互訪，明確中荷“開放務實的全面合作夥伴關係”新定位，為中荷關係發展作出新的戰略指引。今年上半年，威廉-亞歷山大國王和王后及呂特首相在兩個月內相繼成功訪華，這在中荷關係中史無前例。兩國總理和首相也即將在同一年內實現互訪。這些充分説明雙方政治互信不斷加深，兩國關係處於歷史最好時期。

開放務實的經貿合作是中荷關係的“壓艙石”。近年來特別是在“一帶一路”倡議提出後，中荷合作的廣度和深度不斷拓展。呂特首相在訪華時表示，荷方期待深化兩國合作，共同打造共建“一帶一路”夥伴關係，實現互利共贏。目前中國是荷蘭在歐盟外的第二大貿易夥伴，荷蘭是中國在歐盟內的第三大貿易夥伴。2017年中荷雙邊貿易額達786億美元，創歷史新高。截至2017年底，中國對荷直接投資存量在歐盟國家中名列前茅。荷蘭已成功加入亞投行。中荷之間相繼開通多趟中歐班列，每週90多班客貨運航班往返于阿姆斯特丹和中國7個城市，中國近半數赴歐深水貨運航線首站在鹿特丹港停靠。開放合作、互利共贏已成為中荷關係的強勁音符。

異彩紛呈的人文交流是兩國人民的“連心鎖”。和我一道為中荷關係服務的另外兩位“大使”——大熊貓“武雯”和“星雅”，帶著中國人民的深情厚誼來到荷蘭，贏得眾多“粉絲”。每年有超過35萬中國遊客在絢麗的鬱金香花海中、古樸的風車和運河旁、經典藝術作品前流連忘返，留下美好記憶。目前，近1萬名中國留學生在荷求學，海牙中國文化中心、3所孔子學院和13所孔子課堂先後開設。一位熱愛中國文化的荷蘭青年，中學畢業後隻身到中國學習中文並拍攝兩部關於中國的紀錄片，在1700萬人口的荷蘭收視率超過千萬人次，一時成為全國熱議的話題。我衷心為這種促進中荷人民相互了解、架起友誼橋梁的舉動“點讚”。

荷蘭不僅被譽為“歐洲花園”，也被稱為“歐洲門戶”，是歐盟創始成員國之一，長期致力於促進中歐關係發展，在維護多邊主義和自由貿易上與中國具有強烈共鳴。在當前國際形勢深刻演變、不確定性不穩定性突出的背景下，兩國有責任繼續攜手，從戰略高度和長遠角度把握雙邊關係發展方向，共同推動中歐關係健康穩定發展，共同維護多邊主義和開放型世界經濟，為構建人類命運共同體作出積極貢獻。

荷蘭有一句諺語，叫做“順風航行更容易”。中國古詩云，“潮平兩岸闊，風正一帆懸”。李克強總理訪問荷蘭必將為中荷關係發展注入新的動力，“一帶一路”倡議和亞歐互聯互通建設深入推進也將帶來新的合作機遇，鞏固拓展中荷開放務實的全面合作夥伴關係大有可為。

我希冀並堅信，在雙方共同努力下，中荷友好合作之船將風勁帆滿，行穩致遠。（中國駐荷蘭大使 吳懇）