台灣文創業者傳承創新中華文化之美　

新華社廈門11月2日電（記者 付敏 王朝）第十一屆海峽兩岸（廈門）文化産業博覽交易會（簡稱“文博會”）2日開幕。近500家台灣文創廠商帶來上萬件展品，在傳承中華文化的同時，創新挖掘中華文化之美。

兩岸知名文創代表“法藍瓷”已連續多年出現在文博會現場。今年推薦的展品“松鶴同春”，將水墨畫的表現手法引入瓷器創作，以青白為主色調，典雅中透出古色古香。

“松樹和鶴群呈現一片祥和之氣，象徵著延年益壽、健康平安。鶴在閩南話中諧音‘好’，祈願好事發生。瓷器上的畫是浮雕，呈現立體狀態。”展臺負責人劉會榮説，“經過創新突破的傳統文化，才能更上一層樓。”

在台灣生活館內，來自台中的丞創股份有限公司的展品“雙瓶報喜”吸引了眾多參觀者駐足欣賞。該作品以台北故宮博物院收藏的“窯粉彩雙連蓋罐”瓷器為原型，用五層景深解碼技術，經過疊砌重建立體姿態，可插花也可放置裝飾。

公司專員洪慈妤表示，中華文化元素在國際上越來越流行，“我們對中華文化的元素進行解構，將古代文物進行了現代美學演繹”。

台灣頂級工藝展館從全臺工藝行業中徵選了13家優秀企業參展。“不管是台灣還是大陸，文創的源頭是博大精深的中華文化。”展館負責人蔡體智説，“台灣文創小而美的特質為人稱道，大陸市場、資本以及傳統文化的保存都是文創發展的良好基礎。兩岸文創産業需要優勢互補，攜手向高端市場進軍。”

本屆文博會承辦方之一、台灣亞太文化創意産業協會副秘書長周明榮認為，很多台灣文創創意源自中華傳統文化意象所提供的養分，兩岸文創業可將合作納入制度化渠道，充分發揮潛力，共同走向世界。