綜合消息：為人類法治文明進步貢獻中國智慧和中國方案——國際社會高度關注全國人大會議通過民法典

新華社北京5月28日電 綜合新華社駐外記者報道：十三屆全國人大三次會議28日表決通過了《中華人民共和國民法典》。國際社會普遍認為，這部民法典以人民為中心、與時俱進，是中國推進全面依法治國、推進國家治理體系和治理能力現代化的重大舉措，也為人類法治文明進步貢獻了中國智慧和中國方案。

中國法治現代化的重要標誌

馬來西亞中國法律聯合會會長羅章武表示，編纂民法典在中國立法史上具有里程碑意義，這是新中國第一部以“法典”命名的法律。民法典與時俱進，切實解決各類社會問題、保護人民群眾人身財産權利。

俄羅斯人民友誼大學副教授奧列格·季莫費耶夫説，這部民法典具有里程碑意義。當前，中國正在大力推進全面依法治國和全面建成小康社會，編纂民法典正是這一道路上的有益實踐。

在法國智庫席勒研究所研究員、法國《新團結》報主編克裏斯蒂娜·比埃看來，民法典是中國法治現代化的重要標誌，對推進全面依法治國、推進國家治理體系和治理能力現代化有著積極作用。

澳大利亞悉尼科技大學法學院副教授科林·霍斯表示，有一部詳細的、具有內部一致性的法典來指導中國的相關司法實踐非常重要，從這個意義講，這部民法典是中國法治進程中的一個里程碑。

巴西瓦加斯基金會法律專家埃萬德羅·卡瓦略認為，民法典的通過是中國全面依法治國進程中的一大里程碑。通過確立公民生活的法律規範，民法典將推動中國的法治建設步入新階段。

體現對公民權利的重視

非洲中國媒體中心執行主任伊肯納·埃梅武説，民法典體現了中國政府對公民權利的重視和關切，體現了“以人民為中心”的執政承諾。民法典涵蓋婚姻、住房、隱私、合同等普通民眾的切身利益問題，將進一步提升民眾的安全感，促進社會公平正義。

墨西哥普埃布拉功勳自治大學中國問題專家拉克爾·萊昂·德拉羅薩表示，這部民法典結合中國政治、經濟和社會等各領域快速發展的實際情況，為民眾活動提供了更細緻的規範依據和法律保障，既有利於深入推動中國全面依法治國的實踐，也有利於營造積極公正的社會氛圍。

埃萬德羅·卡瓦略表示，這部民法典納入了老百姓生活中的常見問題，有助於維護社會秩序，是中國公民需要參考的重要法律文件。

古巴哈瓦那大學法學院教授萊昂納多·佩雷斯·加利亞多認為，這部民法典結合中國過去幾十年的立法經驗，進一步規範了民商事領域各項基本法律制度和行為規則，回應了中國民眾與時俱進的法治需求。

印度金德爾全球大學法學院副教授張文娟説，中國將現行民事法律進行系統梳理並法典化，將大力促進中國的法治化進程。她注意到中國民法典有關産權保護的內容，認為這有助於經濟和社會發展。

意義超越國界

奧列格·季莫費耶夫説，單獨設立人格權編是中國民法典的一大亮點。在大數據時代，個人信息保護等不僅是中國也是世界各國面臨的普遍問題。中國民法典對這些問題作出規範，為其他國家解決此類問題提供了有益立法經驗。

伊肯納·埃梅武認為，這部民法典在推動釋放中國社會經濟活力的同時，也有助於提升外國投資者對中國投資環境的信心，從而創造更多經濟效益。“中國這一法治實踐值得非洲國家借鑒。”

羅章武説，多年來，對人格利益保護的訴求不斷增強，這是一個國際趨勢。在全球化的今天，中國民法典的意義超越國界。

埃及開羅大學法學教授舒基·賽義德表示，中國民法典體現出關於道德觀、價值觀、權利與自由等多方面的思考，涵蓋了現代社會所需的規範，比如對人體基因和人體胚胎科研活動、個人信息保護等問題均作出規範，是其他國家可以借鑒學習的典範。（參與記者：吳昊、宮若涵、唐霽、林朝暉、吳剛、郭駿、林昊、胡曉明、吳丹妮、郝亞琳）