2014年10月29日，外交部舉辦第十屆“藍廳論壇”，外交部長王毅發表題為“北京APEC：中國準備好了！”的主旨演講，外國駐華使節、國際組織駐華代表、商界代表、中外專家學者以及中外媒體記者等約300人出席。

    王毅在演講中表示，亞太經合組織第二十二次領導人非正式會議將在北京舉行，習近平主席將與其他APEC成員的領導人和代表一道，共商APEC未來前景，共謀亞太發展大計。今年是亞太經合組織成立25週年。亞太經合組織打造了世界地緣經濟的新格局，翻開了全球區域經濟合作的新篇章，開啟了中國與亞太關係的新時代。中國與亞太已經結成了一榮俱榮、一損俱損的命運共同體。

    王毅強調，亞太形勢總體是穩定的，經濟發展充滿活力，可以説是世界穩定之錨和繁榮之基，而中國在其中發揮著自己應有的重要作用。世界對亞太充滿期待，對中國更充滿期待。作為亞太大家庭的重要一員，中國歷來把促進亞太繁榮穩定視為己任，致力於在地區事務中發揮建設性作用。以習近平同志為總書記的黨中央，在繼承新中國外交大政方針和優良傳統的基礎上，更加積極有為地為實現中華民族偉大復興的中國夢營造有利外部環境，更加積極主動地把中國機遇與世界機遇相互轉化，更加積極進取地在國際和地區事務中發揮負責任大國作用。這是新形勢下中國外交的鮮明特點，也是中國亞太外交政策的基本取向。

    王毅指出，中國致力於建設和平穩定的新亞太。我們提出構建中美新型大國關係，倡導共同、綜合、合作、可持續的亞洲安全觀，積極倡導多邊主義，踐行國際法治，推動地區熱點問題的和平解決。中國致力於建設合作繁榮的新亞太。我們不斷深化同亞太國家的互利合作，一道編織更加緊密的共同利益網絡。中國致力於建設開放包容的新亞太。我們相繼提出建設絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路以及籌建亞洲基礎設施投資銀行等一系列重大對外合作構想，首要的合作夥伴就是亞太各國，首要的受益對象也是亞太各國。這些構想完全是開放包容的，與包括APEC在內的一切現有合作機制決非相互競爭，而是相輔相成、相互補充，必將進一步完善亞太區域合作網絡，為亞太持久繁榮與發展注入新的強大動力。

    王毅表示，13年後，APEC會議再次在中國舉行，各方期待今年的APEC在推進區域一體化方面取得實實在在的進展；期待亞太繼續引領世界經濟的復蘇和增長；期待中國為APEC發展和亞太振興做出新貢獻。我們將利用主場之利，在民主透明、充分協商基礎上，積極發出中國聲音，提出中國方案，貢獻中國智慧。

    王毅指出，會議已將“共建面向未來的亞太夥伴關係”定為今年的主題，將“推動區域經濟一體化”，“促進經濟創新發展、改革與增長”，“加強全方位基礎設施與互聯互通建設”定為三大重點議題。這些設計順應了亞太及世界經濟發展的潮流，契合了亞太各國各地區的共同需求，得到了APEC各成員的歡迎和支持。預期會議有望在三個主要方向上取得新的突破：一是啟動亞太自由貿易區進程，邁出區域經濟一體化新步伐；二是明確經濟改革創新增長等五大支柱領域，發掘亞太經濟未來新動力；三是著眼聯動發展，勾畫亞太全方位互聯互通新藍圖。期望會議實現三大目標：共同構建面向未來的亞太夥伴關係、共同打造開放型亞太經濟格局、共同規劃APEC未來發展方向。

    王毅表示，北京APEC已經進入倒計時。中國準備好了！北京準備好了！中國從來都是重信守諾，言出必行的國家。任何一份賦予中國的責任，我們都會真心誠意地履行好；任何一份寄予中國的期待，我們都會全力以赴地實現好。我們不僅將把北京APEC辦成一屆成果豐富、和諧順利的盛會，並且讓它在亞太區域合作和全球經濟發展中留下深深的歷史印記！期待北京APEC的精彩亮相！祝願北京APEC取得圓滿成功！

    王毅還回答了中外記者的提問。

    中國社會科學院學部委員張蘊嶺、印度尼西亞太平洋經濟合作理事會會長吉斯曼·西曼瓊塔克、中國（海南）改革發展研究院院長遲福林、國家開發銀行研究院副院長曹紅輝、中國社會科學院亞太戰略研究所所長李向陽、北京大學國際關係學院教授翟崑分別從亞太經濟形勢、經濟新增長點、經濟一體化、互聯互通以及APEC作用與願景等角度作專題發言，並與來賓交流互動。

北京APEC：中國準備好了！
——外交部部長王毅在“藍廳論壇”的演講

（2014年10月29日14：00）

各位使節，各位朋友，大家下午好！

    歡迎來到“藍廳論壇”。

    還有12天，APEC第二十二次領導人非正式會議就將在北京隆重登場。屆時，中國國家主席習近平將與其他APEC成員的領導人和代表一道，在北京共商APEC未來前景，共商亞太發展大計。世界的目光將再次聚焦亞太，聚焦中國，聚焦北京。

    今年是亞太經合組織成立25週年。25年前，亞太地區的12個國家共同宣佈創立亞太經合組織。在當時，與柏林墻倒塌和冷戰結束的重大歷史事件相比，亞太經合組織的誕生並沒有引起太多關注。然而，在之後的發展進程中，亞太經合組織不斷成長，影響日益擴大，成為世界上首屈一指的區域對話與合作機制，對亞太乃至全球經濟格局都産生了重大和深遠影響。

    亞太經合組織打造了世界地緣經濟的新格局。上世紀八十年代，東亞經濟迅速崛起，與北美、西歐形成三足鼎立之勢。APEC的成立，聯通了太平洋沿岸國家，對接了新興與發達經濟體，讓“亞太”從地理概念逐漸變成了一個擁有28億人口、經濟總量佔據全球半壁江山的經濟合作體。APEC成員的人口加一起佔全球40%，GDP佔全球57%，貿易額佔全球46%。亞太，已經成為全球最具增長活力和發展潛力的地緣經濟板塊，也是舉世公認的世界經濟增長引擎。

    亞太經合組織翻開了全球區域經濟合作的新篇章。APEC是當今亞太各類區域經濟合作機制的先驅。25年來，APEC的成員從12個擴大到21個，規格從部長級升格為領導人級，成為本地區覆蓋面最廣、代表性最強、級別最高的合作機制，成為地區各方探討亞太整體合作的主要平臺。《茂物宣言》發表以來20年中，亞太地區平均關稅水平降低了12個百分點，區域總貿易額提升了7倍，每年在30個領域開展近200個務實合作項目，為促進區域經濟合作發揮了重要作用。在APEC建立後的25年中，10+1、10+3等一大批本地區合作機制如雨後春筍般發展起來，與APEC共同組成了活力四射、欣欣向榮的亞太區域合作網絡。

    亞太經合組織開啟了中國與亞太關係的新時代。1991年中國加入APEC，這是中國對外開放和APEC發展進程中的一件大事。自那時以來，中國開始加快融入亞太，2013年，中國與APEC成員的貿易額已佔對外貿易總額的60%，中國實際利用外資的83%和對外投資的69%都是與APEC成員之間進行的。與此同時，亞太也日益倚重中國。國際貨幣基金組織測算，中國對亞洲經濟增長的貢獻率已超過50%，中國經濟每增長1個百分點，就將拉動亞洲經濟增長0.3個百分點。中國與亞太，已經結成了一榮俱榮、一損俱損的命運共同體。

    各位來賓，各位朋友，

    當今世界正在經歷新一輪動蕩不安。環顧全球，熱點問題此起彼伏，經濟復蘇任重道遠。與世界其他地方相比，亞太形勢總體是穩定的，經濟發展充滿活力，可以説是世界穩定之錨和繁榮之基，而中國在其中發揮著自己應有的重要作用。世界對亞太充滿期待，對中國更充滿期待。

    作為亞太大家庭的重要一員，中國歷來把促進亞太繁榮穩定視為己任，致力於在地區事務中發揮建設性作用。以習近平同志為總書記的黨中央，在繼承新中國外交大政方針和優良傳統基礎上，更加積極有為地為實現中華民族偉大復興的中國夢營造有利外部環境，更加積極主動地把中國機遇與世界機遇相互轉化，更加積極進取地在國際和地區事務中發揮負責任大國作用。這是新形勢下中國外交的鮮明特點，也是我們亞太外交政策的基本取向。

    中國致力於建設和平穩定的新亞太。中國身處亞太，發展于亞太，亞太地區的和平穩定與中國的國家利益息息相關。為了維護亞太地區的和平穩定，我們提出構建中美新型大國關係，探索不同類型大國間不衝突對抗、相互尊重、合作共贏的交往模式。我們倡導共同、綜合、合作、可持續的亞洲安全觀，期望構建符合本地區需要，為各國普遍接受，同時具有開放、穩定特徵的安全合作架構。我們積極倡導多邊主義，踐行國際法治，推動熱點問題和平解決，堅定致力於朝鮮半島無核化，維護半島和平穩定，支持阿富汗推進和平重建進程。我們願意在尊重歷史事實基礎上，依據國際法和國際關係準則，通過和平協商方式妥善處理歷史上遺留下來的領土爭端和海洋權益爭議。

    中國致力於建設合作繁榮的新亞太。中國的發展得益於亞太地區的繁榮穩定，我們也願意使中國的發展成果更多惠及地區國家。為此，我們不斷深化同亞太國家的互利合作，一道編織更加緊密的共同利益網絡。我們將國內發展與對外開放結合起來，將自身利益與亞太成員共同利益結合起來，努力將中國的機遇轉化為亞太的機遇，將亞太的機遇轉化為中國的機遇。多年來，無論是在10+1、10+3還是東亞峰會等機制中，中國都是最重要的參與者和最積極的貢獻方。我們把亞太作為“走出去”的重點方向，積極鼓勵中國企業對亞太國家擴大投資。與地區國家開展防災減災合作，攜手應對地震、海嘯、大規模傳染性疾病等各種突發挑戰。

    中國致力於建設開放包容的新亞太。中國共産黨第十八屆三中全會提出構建開放型經濟新體制，擴大同各國各地區利益的匯合點，以周邊為基礎加快實施自由貿易區戰略。我們希望本地區各種區域和次區域合作機制相互融合、相互促進。我們支持東盟在地區合作中發揮主導作用，歡迎域外國家在本地區發揮建設性作用。去年以來，習近平主席代表中方相繼提出建設絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路以及籌建亞洲基礎設施投資銀行等一系列重大對外合作構想，首要的合作夥伴就是亞太各國，首要的受益對象也是亞太各國。這些構想完全是開放包容的，與包括APEC在內的一切現有合作機制決非相互競爭，而是相輔相成、相互補充，必將進一步完善亞太區域合作網絡，為亞太持久繁榮與發展注入新的動力。

    各位來賓，各位朋友，

    2001年中國曾經主辦過APEC第九次領導人非正式會議，13年後，APEC會議再次在中國舉行，這是亞太各國和地區對中國的信任，也是交給中國的使命。各方期待今年的APEC在推進區域一體化方面凝聚共識，取得實實在在的進展和突破；期待亞太繼續保持繁榮發展，引領世界經濟的復蘇與增長；期待中國作為世界第二大經濟體，利用主場之利為APEC的發展、為亞太的振興作出新貢獻。

    期待是壓力，更是動力。過去一年來，中國與APEC各成員密切溝通，對今年會議的主題、議題、成果等作出精心設計，積極發出中國聲音，提出中國方案，貢獻中國智慧。在民主透明、充分協商的基礎上，我們已明確將“共建面向未來的亞太夥伴關係”定為今年會議的主題，將“推動區域經濟一體化”，“促進經濟創新發展、改革與增長”，“加強全方位基礎設施與互聯互通建設”定為三大重點議題。這些設計順應了亞太及世界經濟發展的潮流，契合了亞太各國各地區的共同需求，得到了APEC各成員的歡迎和支持。

    習近平主席和中國政府高度重視北京APEC會議，期待在會議期間與各方深入交流、積極互動，共同推動APEC進程。可以預期，在大家共同努力下，北京APEC會議將獲得諸多成果，有望在三個主要方向上取得新的突破：

    一是啟動亞太自由貿易區進程，邁出區域經濟一體化新步伐。實現亞太自貿區是APEC領導人早已確立的共識和願景，有利於進一步整合本地區各種雙多邊合作機制，盡可能減少各類自貿安排可能帶來的重疊化、碎片化風險。經過中方與APEC成員的協調合作，我們將在北京APEC會議期間就啟動亞太自貿區進程達成重要共識，發出提升區域一體化水平的明確信號，把多年來的願景轉化為實實在在的行動。

    二是明確五大支柱領域，發掘亞太經濟未來發展新動力。轉方式，調結構，穩增長，促改革是APEC成員的共同任務。北京會議將圍繞經濟改革、新經濟、創新增長、包容性支持、城鎮化五大支柱，進行深入討論，深化互聯網經濟、城鎮化、藍色經濟等前沿領域的合作。會議有望制定並通過《APEC經濟創新發展、改革與增長共識》，將對亞太地區的未來帶來深遠影響。

    三是著眼聯動發展，勾畫亞太全方位互聯互通新藍圖。公路、鐵路、航路、規則、機制就像人體的血脈筋絡。互聯互通就是要打通經絡，舒筋活血。我們將以惠及太平洋兩岸成員為目標，以硬體、軟體和人文交往三位一體為特徵，積極推動制定《APEC互聯互通藍圖》，為亞太長遠發展提供有力保障。

    今年是APEC發展的一個重要年頭，25年過去了，APEC承前啟後，繼往開來，站在新的歷史起點上。我們期望北京APEC實現三大目標：共同構建面向未來的亞太夥伴關係，共同打造開放型亞太經濟格局，共同規劃APEC未來發展方向。

    各位來賓，各位朋友！

    北京APEC已經進入倒計時。在這裡，我要告訴大家：中國準備好了！北京準備好了！

    中國從來都是重信守諾，言出必行的國家。任何一份賦予中國的責任，我們都會真心誠意地履行好；任何一份寄予中國的期待，我們都會全力以赴地實現好。奧運會是這樣，世博會是這樣，亞信會議是這樣，APEC當然也是這樣。

    今年，我們不僅將把北京APEC辦成一屆成果豐富、和諧順利的盛會，並且讓它在亞太區域合作和全球經濟發展中留下深深的歷史印記！這是中國應當承擔的責任，也是中國必須踐行的承諾。

    最後，讓我們共同期待北京APEC的精彩亮相！讓我們共同祝願北京APEC取得圓滿成功！謝謝大家！