話題背景：８月３０日，２００６年中國家紡藝術非物質文化遺産傳承與發展研討會暨中國家紡藝術中心奠基儀式在江蘇南通市舉行。中國家紡藝術中心由南通東星投資集團投資４０００多萬元建設，主館佔地８６００平方米，由中國家紡協會與江蘇東星投資集團共同管理運營。這是南通的第２２個博物館，將集中展示、傳承國務院公佈的第一批國家級非物質文化遺産的傳統紡織手工２６種民間技藝。

    如何看待非物質文化遺産的保護？本報記者專訪了與會的清華大學美術學院院長李當歧教授。

    非物質文化遺産區別於物質文化遺産

    記　者：作為一個藝術和文化領域的專家，您怎麼看中國家紡藝術中心落戶南通？

    李當歧：紡織業在南通有著悠久的歷史。有著５０００年青墩文化歷史的南通海安青墩人早在遠古時期就用陶制紡輪、角質紡輪和骨針等物開始了原始紡織。宋末元初，南通種棉業、手工紡織崛起。到了清代，農村幾乎家家紡紗、戶戶織布。紫花布、蘆菲布以及古樸典雅的藍印花布、扎染等南通傳統的土布産品聞名遐邇。到了清末，張謇先生籌建了大生紗廠，南通逐漸成為全國著名的紡織基地、近代民族工業的發源地、紡織工業的發祥地。

    記　者：中國家紡藝術中心的成立，是保護傳統家紡藝術的一個舉措。您怎樣看待非物質文化遺産保護？

    李當歧：我認為，保護是被動的，而研究和繼承才是主動的，我提倡用積極的態度來繼承、弘揚我國的非物質文化遺産。

    記　者：現在我國的傳統文化保護現狀如何？

    李當歧：我國的傳統文化很多都保護得不錯，但也有不少極富民族特色的東西正在消失。我可以舉兩個例子。比如，我國原有一種類似于蠟染的礬染民間工藝，清華大學美術學院工藝美術系原有一位教授一直致力於這方面的研究，但後來他在“文革”中去世，這一工藝也就失傳了。另一種很奇特漂亮的漁皮衣製作工藝則有另一種不同的命運。前兩年，最後一位會做漁皮衣的民間藝人也去世了，但北京服裝學院民俗服飾博物館的師生在研究收集過程中，曾將這位藝人製作表演的全過程拍攝記錄了下來，為後來的工藝解密、搶救工作立下了汗馬功勞。

    記　者：這兩個事例很生動地説明了非物質文化遺産和物質文化遺産的一些差異。

    李當歧：是的。從屬性上來看，非物質文化遺産區別於物質文化遺産，主要是因為非物質文化遺産中很多東西是無形的，看不見、摸不著，如民俗文化、民間文學、民間藝術、民間技藝等，都得靠心領神會，言傳身教，代代相傳。

    記　者：因此，對於非物質文化遺産的保護，也應該和物質文化遺産有些區別。

    李當歧：有些物質文化遺産只需要讓它能夠保持原狀，不被破壞就可以了。但非物質文化遺産，不是收藏家鎖在櫃子裏的收藏品，也不是藝術家孤芳自賞的藝術品，而應該在積極的研究、挖掘後，進行傳承、弘揚、發展和光大。

    讓更多人深刻認識，並饒有興趣地介入

    記　者：要想真正傳承、弘揚，之前的研究、挖掘很重要。

    李當歧：我們的專家學者必須耐得住寂寞，潛下心來認真研究，並挖掘出這些非物質文化遺産的真正價值，再通過政府、媒體等途徑，讓更多人深刻地認識，並饒有興趣地介入，調動他們傳承、發展非物質文化遺産的積極性，這才是根本。這次清華美院派出眾多教授參加論壇，原因之一就是想在支持中國家紡藝術中心建設的同時，以此為基地，加大對民間藝人、設計人才的挖掘和培養，這也是傳承非物質文化遺産的關鍵。

    記　者：讓大眾參與到這個保護和傳承的過程中來，會不會影響非物質文化的“原生態”？

    李當歧：死抱住所謂的“原生態”不放，是沒有生命力的，甚至要被歷史淘汰。如一種叫友禪的染織工藝，原只是用一種類似于漿糊的民間傳統工藝來做和服，但日本人不是簡單地停留於此，而是不斷創新，做許多漂亮的壁挂、地毯等現代工藝品，使其再次煥發出藝術青春。

    記　者：這是保護和傳承相得益彰的一個例子。

    李當歧：日本在這方面確實做得不錯。比如他們由政府出資，在城市鬧市區建立了許多工藝實習車間，當場讓老藝人輔導，由實習人自己學習、製作陶瓷、玻璃、染織等。這大大調動了全民參與保護的積極性，提高了大家對傳統藝術傳承的關注度和參與度。我國的許多博物館已開始借鑒這方面的經驗，但因為投入的不足，還沒有能夠廣泛推廣。

    建立長效機制，調動全社會力量

    記　者：非物質文化保護的投入不小，光靠政府恐怕也不夠。

    李當歧：對，非物質文化遺産的保護和傳承要“活”起來，要調動全社會的力量共同來關心、支持，從而形成全民傳承、弘揚的強大合力。如今許多企業家，乃至於民營企業家正熱衷於此，並以多種形式、多條途徑積極參與文化事業的建設，保護弘揚民族文化的氛圍正在逐步形成。這都是建立在溫飽問題基本解決的基礎上的。但讓企業家一次、兩次地在非物質文化遺産上進行投入也許還可以，要讓他們長久地關注這項事業，必須建立長效機制。這就像南通濠河的水一樣，每月兩次以上地注入新的長江水，才成為不竭的活水。

    記　者：南通的實踐正説明了這個道理。如今，南通的藍印花布、南通風箏被列入我國首批國家級非物質文化遺産保護名錄。環濠河周邊也有了２１個博物館，形成了一個聞名全國的文博館群。就其場館性質而言，有國家辦的，有行業辦的，有企業辦的，也有個人辦的，有事業，有民營等多種不同性質。這樣一個體制多樣、機制靈活的多元的文博館群，充分發揮著對文物藏品的保護、展示、教育等作用。

    李當歧：能夠形成這個局面，應該是有好的機制在起作用。畢竟企業家要賺錢，要追求利潤的最大化。因此，我們一方面要儘快出臺鼓勵民營企業投資非物質文化遺産保護的優惠政策，對有貢獻者，無論企業、個人，都要有較大的鼓勵和扶持；另一方面要不斷創新，讓傳統文化開新花、結新果，不斷煥發出新的生命活力。這樣，才能使我國的非物質文化遺産得到有效保護和傳承！(記者 徐愛民)