新華社北京１０月２２日電（顧瑞珍、翟玉珠）“第九屆環境與發展論壇及２０１３中國國際生態環境技術與裝備博覽會”近日在中國國際展覽中心開幕。國內外專家學者齊聚北京，在環境與發展論壇上探討生態文明建設。

    中科院院士孫鴻烈説，建設生態文明不僅是環保工作的重要指導思想，更是一個國家的治國理念和執政準則、是一個國家意志的體現。我們要用建設生態文明的理念進一步深化對環境問題的認識，把握環境保護事業發展的機遇，推動環保事業取得更大成就。

    “中國的環境保護正處在改革和轉型的關鍵時期，推進體制轉型主要有三大因素，即社會參與力量、公共政策框架和制度機制安排。”環保部自然生態保護司司長莊國泰説，環境與資源保護中，環境是不可替代的，必須認識到保護環境的重要性。

    莊國泰表示，在推進生態文明建設中要有改革創新精神，積極探索新路。他提出要著力開拓三個方面：國家推動建立生態紅線體系，抓緊規定並嚴守生態紅線；以人體健康和生態健康為目標，推動環境管理向以質量控制為主轉型；加大農村環境整治力度，推動城鄉環境精準化。

    本次論壇以“加強生態文明建設，首先要保護環境”為主題，設１個主題峰會和６場專題論壇，探討如何把生態文明建設放在突出地位，並融入經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設各方面和全過程，圍繞當前環境保護的重點、熱點和難點，提出新思路、新觀點、新建議、新舉措，為全面實現“十二五”環保規劃出謀劃策。

    據了解，“環境與發展論壇”是由中華環保聯合會主辦的研究和探討國際環保前沿理論和發展趨勢，併為國家環保決策提供理論諮詢服務的環保高峰論壇，是國際環保界廣泛關注的盛會，已經成功舉辦了八屆。同期舉辦的“２０１３中國國際生態環境技術與裝備博覽會”展出面積１００００平方米，集中展示了當前環保新技術、新産品。會議及展覽為期三天，將於１０月２３日結束。