2014年有6個海外中國文化中心揭牌，第十六個海外中國文化中心——哥本哈根中國文化中心於日前正式運行，國家主席習近平和來訪的緬甸總統吳登盛于6月下旬共同見證了中緬互設文化中心諒解備忘錄的簽署……海外中國文化中心發展進入一個加速期，受到世界各國的極大關注。文化中心建設和發展面臨著什麼機遇，發揮了怎樣的作用，如何更好提升文化軟實力?近日，記者採訪了文化部副部長丁偉。

    記者：我們注意到，海外中國文化中心推行了一系列密集的舉措和活動。在您看來，文化中心的發展目前面臨著哪些難得的歷史機遇?

    丁偉：加快在海外設立文化中心，是有效提升中國文化軟實力和文化國際傳播能力的重大舉措和重要手段;中央領導一直高度重視海外中國文化中心的建設，近年來，黨和國家領導人40余次視察文化中心和出席見證有關政府文件的簽署等活動;黨的十八屆三中全會對文化中心建設和發展提出了新的要求，文化中心工作現已上升到國家戰略。此外，中國人走出去的願望和外國人了解中國的願望也非常強烈。這些均為我海外文化中心的發展提供了難得的前提條件。

    記者：能否簡要介紹一下海外中國文化中心的發展現狀?

    丁偉：從1988年在毛裏求斯和貝寧設立海外中國文化中心開始，文化中心先後經歷了探索期(1988—2002)、起飛期(2002—2012)和目前的高速發展期。根據國務院批復的《海外中國文化中心發展規劃(2012—2020年)》，到2020年，我國將在海外建成50個文化中心。也就是説平均每年要建4到5個文化中心，文化中心建設已進入高速發展期。

    僅2007年至2013年這5年中，我們陸續投入運營的14個文化中心開展的各類活動就逾萬起，直接參與中心活動的公眾總人數達到數百萬人次。實踐證明，已在運行的海外中國文化中心作為中華文化“走出去”的重要平臺，對傳播中華文化，彰顯軟實力、增強中華文化國際影響力發揮了不可替代的作用。

    記者：與其他對外文化傳播機構相比，文化中心能夠發揮哪些獨特作用?

    丁偉：設立文化中心已經成為國際交往中雙邊整體關係進一步深化的重要標誌之一。文化中心面向駐在國主流社會、覆蓋各個階層，圍繞“文化交流、教學培訓、思想對話、信息服務”等職能，常態化開展活動，廣泛開展交融互鑒，全面、協調、持續地推廣和傳播中華文化，併為文化的交流互鑒提供穩固的平臺。這種獨特的優勢，打破了以往在國外開展文化宣介工作缺乏自主平臺、多為短期交流的傳統局面，為對外文化工作開闢了新的渠道。

    今後我們將逐步把文化中心打造成服務國內各行業、各領域對外工作的中國中心，全面展現我各方面發展成就和我文明、民主、開放、進步的國家形象。

    特別要指出的是，文化“走出去”不僅是展覽、演出的走出去，更是觀念、理念、哲學的走出去。總之，講好中國故事、傳播好中國聲音、闡釋好中國特色和價值理念，才是真正的文化軟實力，也是海外中國文化中心的重要使命。

    記者：在增強海外傳播能力方面，文化中心有何具體措施?

    丁偉：我們將懷著友好、真誠、開放的態度，更加包容地建設文化中心;以外國人聽得懂的方式、語言，去講述中國人的故事。在進行語言傳播的同時，融入太極、武術、中醫養生和美食烹飪等外國人感興趣的方式。在美學傳播上，更加注重發展國畫、書法等蘊含中國文化的形式。同時，更加注重發揮文化傳播中“人”的作用，通過中外文化名人的參與帶動，讓文化“走出去”。

    記者：能否談談對文化中心的展望?

    丁偉：今後我們將認真貫徹落實黨的十八屆三中全會有關精神，進一步創新工作方式、方法，在文化中心發展上，採取多模式思路，有效引導地方、社會、民間、企業以及外方有序地參與海外文化中心建設，以如期完成規劃目標。此外我們將根據不同國家的國情和條件主動設計、區別對待，在加快發展的同時切實重視內容質量和佈局的優化。目前我們正嘗試與上海和天津兩個直轄市合作，利用地方在人力、物力和財力方面的優勢，在海外共建中國文化中心。如果這一做法經實踐檢驗值得推廣，我們將嘗試給地方放權，合作的對象還可擴大到地級市。

    記者：這是否意味著文化中心的建設也將加快探索社會參與?

    丁偉：是的。按國際經驗，文化中心建設存在不同階段：從政府主導、政府和社會共同參與、到社會各界參與。文化中心發展有一個規律和過程，目前中國已經發展到第二階段，相信隨著中國各方面的發展，全社會參與文化中心建設、參與文化“走出去”會越來越多。

    在上述基礎上，我們還計劃在全球推出中國文化中心的子品牌——中國文化之家，探索“政府主導、各方參與、自主申辦、審核授牌、獨立運營”的新模式。我們將制定準入標準，將符合條件的海外已建和擬建的文化推廣機構納入這個子品牌——中國文化之家系列裏，並支持其發展成為海外傳播中華文化的基地和展示、體驗平臺，力爭到2016年發展30個海外中國文化之家。

    這樣，在海外以中國文化中心為主系列，以中國文化之家為子系列，在設立、註冊和運營方式上儘早實現多模式發展和規模效應，使海外中國文化中心建設進入全面立體發展階段，中國文化海外傳播也因此可成為一項全民皆可參與的國家事業。

    記者：對於文化中心的發展，下一步著力點在哪兒?

    丁偉：我們將以布點覆蓋、實現目標能力、提升文化中心內涵和高度為著力點。一是要保證文化中心的數量，使其擁有足夠覆蓋力;二是在營運上採用有效的方式讓世界了解一個真實的中國，這就需要加快人才隊伍建設;三是提升文化中心的內涵，加強從思想觀念層面去對話交流，用中華文化和智慧理念影響世界。

    希望隨著我們對文化軟實力和文化“走出去”的重視與自覺，海外中國文化中心將成為當地各階層人們最直接了解中國的文化窗口，構建起一道連接當地民眾和中國的橋梁。