新華社上海9月10日電（記者姚玉潔、徐潤南）中文翻譯、優惠精選、國際轉運、人民幣支付……銀聯國際10日宣佈推出一站式跨境網購平臺“海購”二代産品，讓銀聯持卡人足不出戶、購遍全球。

    價格實惠的“海淘”如今受到越來越多國內消費者的青睞，但“海淘”過程中的語言溝通問題、繁複的國際轉運手續等又讓不少人望而卻步。銀聯國際全新上線的“海購”二代産品“Shop The World”（haigou.unionpay.com），有可能打破重重障礙，也為當前國內電子商務市場競爭增加了變局。

    據銀聯國際産品總監高肖恩介紹，此次升級的銀聯海購平臺，在原有的商品分類、語言翻譯、商戶導購等功能的基礎上，增設了更多服務。包括商家精選推薦、優惠折扣、國際轉運、幫我代買、購物返現、購物保障等，基本覆蓋境內消費者跨境網購的各個環節。

    銀聯海購獨特的“幫我代買”功能，方便了缺乏“海淘”經驗的消費者。消費者找到想要的商品，“一鍵代買”，只需支付一定的服務費，平臺即可幫助消費者完成下單、轉運等全流程。

    銀聯國際産品部高級主管李闖表示，“海購”平臺與跨境物流公司、代理購物服務商、保險公司等第三方服務機構進行系統和服務的對接，用戶無需再另外註冊，一個賬戶即可完成“海淘”全部過程。

    據悉，通過“海購”購買境外商品或服務、且使用銀聯在線支付，將以外幣標價的交易金額實時轉為人民幣計入賬戶，免收貨幣轉換費。目前還可享受多種優惠，包括銀聯卡用卡返利（返利金額直接返還至消費的銀聯卡中）、運費打折等。

    針對在線支付安全問題，高肖恩表示，銀聯在線支付系統為用戶提供密碼安全防護控件、動態手機口令、信息安全加密傳輸等安全産品，網上所有交易信息均已加密，保障消費者支付安全。

    近年來，銀聯國際通過與境外機構合作，已實現了境外1000萬家網上商戶接受銀聯卡在線支付。這些商戶遍佈歐美、日韓、南太、港澳等100多個國家和地區，涵蓋零售、在線旅遊預訂、學費繳納、航空預訂等行業，匯集美國亞馬遜和ebay、日本Rakuten、韓國Gmarket、Agoda、漢莎航空等境外知名商戶。這些商戶中，絕大部分已入駐“海購”平臺，未來半年還將有更多國際知名商戶陸續加入。