不隨波動頻繁的市場起舞，不因莫衷一是的聲音變調。9月10日，在2014夏季達沃斯論壇開幕式上，國務院總理李克強在致辭中對中國一些經濟指標近期出現的回落做出了回應。

    李克強總理表示，在經濟運行的“新常態”下，我們保持定力、深處著力，更加關注結構調整等長期問題，不隨單項指標的短期小幅波動而起舞。例如，7、8月份用電量、貨運量等指標出現一些波動，這既難以避免，也在預料之中，因為國內外經濟形勢仍然複雜多變，而去年下半年，我們發展的基數也比較高。

    當前，世界經濟復蘇依然艱難，一些主要經濟體出現低位徘徊的狀況。今年上半年，世界經濟儘管延續了上一年緩慢復蘇態勢，但也呈現出“舊症未去、新愁又來”的局面。美國經濟雖處於適度擴張態勢，但在超寬鬆貨幣政策的取捨上遲遲難下定論，給下半年全球經濟復蘇增加了許多變數；歐洲經濟雖然漸趨穩定，但整體仍在持續衰退；新興經濟體經濟增速放緩也備受關注。

    除了世界經濟復蘇艱難，中國經濟指標短期波動的另一個重要原因，是中國國內經濟發展正處於深層次矛盾凸顯和“三期疊加”的階段。

    中國經濟經過35年的高速發展，已經到了換擋期，同時也是前期政策的消化期和轉型的陣痛期。中國經濟在高速發展階段，在取得巨大經濟成就的同時，生態資源環境的承載力及人口紅利都在減弱，特別是經濟發展方式的深層次矛盾和問題，如産能過剩問題，亟須解決。而要解決這些問題需要付出新的成本，如今的經濟換擋就是為了解決這些痼疾，這也是經濟指標短期波動的重要原因。

    此外，去年同期基數高也影響了單項指標小幅波動。例如，2013年在上半年用電低迷之後，在穩增長政策的作用下，從6、7月開始，用電量增長明顯拉高。當年7月用電實現8.8%的高速增長，全社會用電量達到4950億千瓦時的規模。在高基數之下，今年7月用電增幅不高，實在意料之中。

    更進一步説，中國經濟在合理區間運行過程中出現這種短期現象也是可以接受的。今年上半年中國經濟增長7.4%，就業比去年上半年有所增加，CPI控制在2.3%，呈現出不少亮點。雖然近期的用電量、貨運量等單項指標出現了一些波動，但經濟運行依然在合理區間。

    因此，我們更應該關注經濟的中長期發展，只要經濟運行處於合理區間，就應繼續著力促改革、調結構，增強發展內生動力。李克強總理強調，面對複雜多變的經濟運行態勢，我們要保持宏觀政策的穩定性和連續性，也就是保持定力。接下來，只要中國經濟在合理區間內長期持續健康地向前發展，我們就要進一步加快轉變經濟發展方式，以結構性改革促進結構調整，用好創新這把“金鑰匙”，使中國經濟保持中高速增長、邁向中高端水平。（付長超）