總理出訪妙語錄:療養勝地開藥方,冰天雪地論滑雪
中央政府門戶網站 www.gov.cn 2015-01-23 16:40 來源: 新聞縱橫
【字體: 打印本頁

    達沃斯,是瑞士東南部的一座小鎮,也是阿爾卑斯山脈上海拔最高的小鎮。這裡風景優美、空氣清新,曾經是肺病患者的療養勝地。而如今達沃斯最令人矚目的,則是每年年初在這裡舉辦的、素有“世界經濟風向標”之稱的世界經濟論壇年會。當地時間21號下午,國務院總理李克強出席世界經濟論壇2015年年會併發表特別致辭,題目是:《維護和平穩定,推動結構改革,培育發展新動能》。

    1.世界需要新的“盤尼西林”

    在演講的開始,李克強提到,特效藥“盤尼西林”,也就是青黴素的發明、推廣和普及幫助達沃斯小鎮實現了産業轉型,而當今世界同樣急需新的“盤尼西林”。

    李克強:

    達沃斯曾是治療肺部的療養地,因為盤尼西林的發明和推廣、普及,達沃斯的産業轉型了,它從“肺部”上升到了“腦部”。這裡已經成了世界腦力風暴、智力的中心之一。我們需要新的“盤尼西林”,來應對國際局勢的新的挑戰。 中國國際問題研究院副院長阮宗澤解釋説,所謂新的“盤尼西林”,指的是在新形勢下,世界各國需要開出新的“藥方”應對未來的挑戰。

    阮宗澤:總理的這個講話,其實是強調要有新的方式來應對新的挑戰,因為現在整個世界經濟金融形勢也在發生很大的變化,過去的一些方式恐怕是不能管用,所以需要一些新的藥方,他借用了盤尼西林這樣一個藥品,來比喻我們世界需要新的藥方,這個我覺得也恰恰是針對這個後危機時代,大家都要思考的一個重要內容。

    2.有人在砌墻,有人在轉風車

    從2008年國際金融危機爆發至今,已經過去了近7年時間。在如今的“後危機時代”,面對複雜多變的世界經濟新形勢,什麼樣的處方才能“對症下藥”?李克強表示,要在對話、協商、合作中尋找出路。

    李克強:

    唯有同舟共濟,才能渡過難關。在相互依存的世界裏,各國有權根據自己的國情制定經濟政策,但是也應加強同其他國家的宏觀政策協調,擴大利益匯合點,實現共同發展。歐洲有諺語講:“面對變革之風,有人砌圍墻,有人轉風車。”我們倡導順勢而為,堅定不移推進自由貿易,旗幟鮮明反對保護主義,積極擴大區域經濟合作,打造全球價值鏈,迎接新科技革命的到來。 面對變革之風,如果説李克強總理倡導的“順勢而為”是在“轉風車”,那麼在世界經濟逐漸復蘇後一些國家重新採取“保護主義”政策,無疑是築起了新的圍墻。阮宗澤認為,“保護主義”不僅損害他國利益,而且顯然不利於世界經濟良性發展。

    阮宗澤:這一段講話我覺得非常有針對性,2008年金融危機剛剛出現的時候,大家有一種非常強烈的同舟共濟的危機感,但是形勢在趨好的時候,就開始出現了保護主義,他保護自己,有時候就是要犧牲別人的利益,李總理在這裡特別強調,應該反對這種保護主義,擴大區域經濟的合作,才能夠讓世界的經濟從衰退走向復蘇,走向進一步的增長。

    3.中國經濟不會“硬著陸”

    隨著中國經濟持續發展、國際競爭力不斷增強,作為當今世界第二大經濟體,中國經濟能否持續穩定發展,也牽動著世界各國的切身利益。如今的達沃斯年會,不僅中國面孔和中國聲音越來越頻繁地出現在公眾面前,中國經濟的未來動向也成為眾多與會者關注的焦點。當前,中國經濟由高速增長轉為中高速增長,“轉型”與“新常態”時常見諸報端。李克強坦承,與會者中或許有人擔憂受到中國經濟速度放緩的拖累,還有人擔憂受到中國經濟轉型的衝擊。對此李克強明確表示,中國不會發生區域性、系統性金融風險,中國經濟不會“硬著陸”。

    李克強:

    我們正在採取有效措施防範債務、金融等潛在風險。中國儲蓄率高達50%,能夠為經濟增長提供充裕資金。地方性債務70%以上用於基礎設施建設,是有資産保障的。金融體制改革也正在推進。我在這裡要向大家傳遞的信息是,中國不會發生區域性、系統性金融風險,中國經濟不會出現“硬著陸”。中國國際問題研究院副院長阮宗澤指出,總理信心滿滿的發言背後,是中國政府部門一系列頗具前瞻性的措施

    阮宗澤:我們不僅是説有一個良好的經濟基本面,還有一個我們已經注意到有這樣一些金融風險或經濟風險,而且已經採取相應的措施,對他進行監管。還有一個我們還有相當的儲蓄率,也就是説,我手裏是有相當的資金,所以從各個方面來講,中國都有信心保持這樣一個經濟的新常態,它是一個軟著陸,而不是一個硬著陸。

    4.用滑雪妙論中國經濟

    這幾天,我們的記者在達沃斯看到,起伏綿延的阿爾卑斯山脈銀裝素裹,美不勝收。在經濟論壇年會之外,達沃斯還是歐洲的滑雪勝地。在特別致辭中,李克強總理特別提到了當地人熟知的滑雪“三要素”,借此闡述中國經濟的未來發展。

    李克強:

    瑞士達沃斯是世界滑雪勝地。大家知道,滑雪有三要素:速度、平衡、勇氣。對中國經濟而言,就是要主動適應新常態,保持中高速度的增長,平衡好穩增長和調結構的關係,以壯士斷腕的勇氣推進改革。只要我們堅持改革開放不動搖,著力推進結構性改革,推動大眾創業、萬眾創新,擴大公共産品、公共服務供給,用“雙引擎”助力“雙中高”,中國經濟就一定能夠擺脫“中等收入陷阱”的“魔咒”,走上持續健康發展的軌道,同時為世界經濟帶來更大機遇。 阮宗澤表示,“中國經濟新常態”在最近一段時間被反復提及,但對於“新常態”具體內涵,很多外國友人往往一知半解。用滑雪三要素闡釋“中國經濟新常態”不僅入鄉隨俗,而且十分通俗易懂。

    阮宗澤:滑雪在當地可以説是家喻戶曉,用這樣一個滑雪來闡述中國經濟的新常態,我想更好的傳遞出中國在一個新的經濟變化的狀態下,我們也需要一個是掌握它的速度,還有一個要平衡,當然還有勇氣,中國還要開拓創新,把今天比較複雜的這樣一個經濟新常態用西方人能聽得懂,而且當地人能明白的這樣一種語言闡述出去。

    一篇特別致辭,傳遞了對世界經濟和中國經濟前景的信心,宣示了中國要繼續深化改革的決心,也宣示了中國願與國際社會攜手合作共贏的誠意。在達沃斯小鎮通往滑雪場的路上,三三兩兩穿著鮮艷滑雪服的人們全副武裝,顯得充滿活力。未來中國和世界經濟能否像來到達沃斯滑雪的人們那樣,在“速度、平衡、勇氣”中繼續前行?我們拭目以待。(記者 王宗英、馮悅)

責任編輯: 穆淼
 
版權所有:中國政府網 | 關於我們 | 網站聲明 | 網站地圖 | 聯絡我們
京ICP備05070218號 中文域名:中國政府網.政務

中國政府網
微博、微信